메뉴 건너뛰기

잡담 명조) 번역 진짜 개 노답이네
231 6
2024.12.20 12:55
231 6

웹이벤트 꼬라지 보니까 2.0 번역 눈에 봐도 훤하다...

라운지 현지화 게시판에서 좋게 말해주던 사람들 이제 고삐 풀려서 그럼 죽어 태도로 나오기 시작하고 다들 참던게 터진 느낌임

2.0이면 복귀 받을 준비할거고 한국이 매출 작게 차지하는 부분도 아닌데 중요 부분에서 노답이니까 답이 없다

이럴거면 오프라인 이벤트 왜 함 걍 번역이나 정상화 시켜

대부분 회사가 AI번역 하는건 아는데 AI도 싸구려 쓴것 같고 검수하는 인원도 개판 같구만

목록 스크랩 (0)
댓글 6
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [컬러그램X더쿠] 누디블러틴트 진짜 후메잌디스♥ NEW컬러 최초 공개! 체험단 이벤트 161 12.19 27,356
공지 [공지] 언금 공지 해제 12.06 235,386
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 04.09 4,317,126
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,021,787
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 26,463,495
모든 공지 확인하기()
74085 잡담 젠레스존제로) 미야비 전무끼니까 무기에서 빛나네?.. 20:28 13
74084 잡담 페5X) 본가 안했는데 카스미는 20:28 5
74083 잡담 젠레스존제로) 아 미야비 신뢰도 프로필에 키 170(귀포함) 이러넼ㅋㅋㅋ 1 20:20 37
74082 잡담 젠레스존제로) 그레이스.. 보다는 하루마사지..? 2 19:52 88
74081 잡담 젠레스존제로) 나 미호요 여주인공들 다 너무 사랑하는데 벨을 진짜 사랑해.. 2 19:29 101
74080 잡담 젠레스존제로) 하루마사 1돌 vs 전엔 vs 미야비 전엔 4 19:24 81
74079 잡담 젠레스존제로) 단층의 수수께끼 이거 이전버전 이벤트야? 19:01 46
74078 잡담 젠레스존제로) 젠존제 여캐랑 남캐중에 누구 추천해? 11 18:46 190
74077 잡담 젠레스존제로) 스토리 풀릴때마다 최애 진영이 바뀜 1 18:21 99
74076 잡담 페5X) 플라잉 바이올렛 요시자와 카스미 한정 픽업 예고 2 18:03 81
74075 잡담 젠레스존제로) 미야비 전엔 없으면 2 17:57 145
74074 잡담 젠레스존제로) 카이사르 좋은 점이 뭐야?? 9 17:52 157
74073 잡담 젠레스존제로) 하루마사 전엔 말고 다른엔진 어떤게 좋아? 2 17:50 90
74072 잡담 젠레스존제로) 잔류신호로 s엔진 바꾸는거보다 기밀 테이프로 바꾸는게 좋을까? 2 17:35 102
74071 잡담 오늘 본 어처구니 없어서 웃겼던 알못 3 17:35 262
74070 잡담 발더스게이트3) 다회차하는사람들 대단해 2 17:25 72
74069 잡담 젠레스존제로) 미야비 뜬금없는 타이밍에 패링되는 느낌인데 4 17:19 182
74068 잡담 젠레스존제로) 하루마사 볼때마다 유키무라 생각나 4 17:16 190
74067 잡담 젠레스존제로) 아난? 인가 쨋든 표지인가봄 5 17:14 215
74066 잡담 오 스팀 역검도 할인하네 16:55 77