현지화 게시판은 오늘도 평화롭다
이거 인터뷰 뜰때만해도 와 오졌다 했는데 걍 이제 차라리 외주라도 맡겨라 싶어짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
참고로 1.0때 지적한거 아직 안고쳐진것도 있댘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
용띠찐빵=샤오롱바오라는데 샤오롱바오가 정 그랬으면 만두로 번역해도 되는거 아닌가...
샤오롱바오는 국내에서도 그냥 샤오롱바오로 번역하는데
잡담 명조) 아 ㅁㅊㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대체 이 번역은 뭐야
1,279 6
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 이벤트 공지 | [🌞믹순X더쿠🌞] 피부는 촉촉, 메이크업은 밀림 없는 #콩선세럼 체험 (100인) 378 | 04.05 | 24,190 | |
| 공지 | [공지] 언금 공지 해제 | 24.12.06 | 1,583,694 | |
| 공지 | 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) | 24.04.09 | 6,225,080 | |
| 공지 | 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. | 23.11.01 | 9,456,661 | |
| 공지 | ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] | 20.04.29 | 28,546,639 | |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
| 2484 | 잡담 | 명조) 이번 멘스하면서 겜하다 올만에 눈물고임 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2 | 04.06 | 246 |
| 2483 | 잡담 | 명조) 2차)스카남랑브랜 2 | 04.06 | 414 |
| 2482 | 잡담 | 명조) 뉴비 금주 밀고있는데 장리 역대급 취향이다 2 | 04.06 | 255 |
| 2481 | 잡담 | 명조) 얘네 캐릭터 얽힌별 진짜 잘만든다 1 | 04.05 | 369 |
| 2480 | 잡담 | 명조) 가챠운 진짜 없네ㅠ 1 | 04.05 | 276 |
| 2479 | 잡담 | 명조) 캐릭 몇뽑부터 확률 업이야? 2 | 04.04 | 219 |
| 2478 | 잡담 | 명조) ㅇㅊ 샤콘 모션 5 | 04.04 | 508 |
| 2477 | 잡담 | 명조) ㅇㅊ 젠니 전투모션 6 | 04.04 | 586 |
| 2476 | 잡담 | 명조) 어떤애들 키워줘야 할까? 3 | 04.03 | 217 |
| 2475 | 잡담 | 명조) 가챠 계획이 비상이다.. 5 | 04.03 | 320 |
| 2474 | 잡담 | 명조) 와 샤콘 일러 왤케이뻐!!!!!!!!!!! 6 | 04.03 | 448 |
| 2473 | 잡담 | 명조) 샤콘 2 | 04.03 | 225 |
| 2472 | 잡담 | 명조) 젠니 온다!! 4 | 04.02 | 392 |
| 2471 | 잡담 | 명조) 젠니 일러뜬거 봐써!? 9 | 04.02 | 545 |
| 2470 | 잡담 | 명조) 칸타/파수인 다음 픽업일정 아직 뜬거 없지?? 2 | 04.01 | 196 |
| 2469 | 잡담 | 명조) 『띵조:워더링 웨이브』 0.1 버전 PV | 小라리스 2 | 04.01 | 220 |
| 2468 | 잡담 | 명조) 앞으로의 가챠계획이 망한사람 4 | 03.31 | 364 |
| 2467 | 잡담 | 명조) 칸타렐라 성능은 어때? 2 | 03.31 | 354 |
| 2466 | 잡담 | 명조) 맵은 진짜 개쩐다 (약ㅅㅍ) 1 | 03.31 | 593 |
| 2465 | 잡담 | 명조) ㅅㅍ 칸타렐라 얽힌별 2 | 03.31 | 462 |