https://x.com/lejira22/status/1613329790987296769
https://x.com/urkyanmacat/status/1642424195253678086
재벌2세 본부장 포지션이면 냉정 고압계열이 많은데 거기에 애교철철 연하남 설정 넣은게 신의 한수다... 다른나라 음성도 다 들어봤는데 한국 번역이 유난히 더 누나를 많이 넣은거같더라ㅋㅋㅋ 다른판에선 너라고 하거나 이름 부르는 부분에도 한국은 무조건 누나임ㅋㅋㅋ
개인적으로 미사부 남주들 여주한테 존대 쓰는 거 좋아하는데(혁이는 소꿉친구니까 제외 쌍방반말) 특히 신우는 사귀고 나면 여주는 반말 쓰는데 신우는 계속 존대쓰는게 너무 좋아
연하+재벌 설정인데도 철없는 느낌이 아님
마냥 탄탄대로 본부장이 아니고 형 실종되고 대리로 맡기 시작한거라서 능력 의심하는 사람 많은 설정인 것도 개성있음
거기에 사실은 엄청 성공한 예술가? 낭만적인데 현실적인 인물 따뜻한 아이스 아메리카노 같은데 이게 진짜라니까요