시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저 유튜버가 로컬라이징 담당자한테 직접 가서 질의한 내용임
담당자가 지금 단어들 다 갈아엎고 있다는 답변 주면서 예시로 든게 해식현상 → 이상현상 이라는거임
지금도 알아듣기 좀 어려운데 해식현상은 진짜 미친줄 알았다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저 유튜버가 로컬라이징 담당자한테 직접 가서 질의한 내용임
담당자가 지금 단어들 다 갈아엎고 있다는 답변 주면서 예시로 든게 해식현상 → 이상현상 이라는거임
지금도 알아듣기 좀 어려운데 해식현상은 진짜 미친줄 알았다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ