더쿠 - 번역을 대체 어떻게 한겁니까?

메뉴 건너뛰기

게임 카테고리

잡담 명조) 번역을 대체 어떻게 한겁니까?

1,421 5

무명의 더쿠 https://theqoo.net/game/3249058305

2024.05.27 10:42

1,421 5

yJRRXh

잠금된 장치가 잠금을 해제된다

있습니까?

이게 뭡니까?????

오역이야 내가 원문 모르니까 못잡아내는데 아예 문장이 저런건 너무하지않냐..

걍 번역기 돌린티 너무 내는거 아니냐..

목록 스크랩 (0)

공유

댓글 5개

댓글 더 보기

새 댓글 확인하기

번호	카테고리	제목	날짜	조회
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	1,077,224
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	5,599,875
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	9,043,582
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인]	20.04.29	27,815,467
모든 공지 확인하기()
2244	잡담	명조) 구글플레이 포인트 교환 5천원 쿠폰 오늘까지임 1	03.01	206
2243	잡담	명조) 이겜 성인여캐도 많이 내줘? 3	02.28	421
2242	잡담	명조) 브렌트 이제 1주일남았다... 5	02.27	271
2241	잡담	명조) 혹시 이겜 풍경 감상+ 맵 탐사용으로 좋을까? 6	02.26	432
2240	잡담	명조) 일주일 넘게 손리세 결과 6	02.26	540
2239	잡담	명조) 첫 30별 했어 ㅠ 7	02.25	294
2238	잡담	명조) 생뉴비인데 상시뽑기 재화 질문 있어 4	02.25	258
2237	잡담	명조) 무음구역 잔천의 해안 어떻게 가? 3	02.25	192
2236	잡담	명조) 브렌트로 입덕해서 시작한 뉴빈데 5	02.25	322
2235	잡담	명조) 인멸랑자 로코코 설지 이렇게 파티 짜도 돼? 1	02.25	140
2234	잡담	명조) 낚시 이벤트 보상중에 노란 로렐라이 스킨 어케얻어?? 1	02.25	174
2233	잡담	명조) 카멜 좋아? 7	02.25	242
2232	잡담	명조) ㅉㄹㅅ) 3버전 컨셉 ㅉㄹㅅ 11	02.24	653
2231	잡담	명조) 장리 뽑은 덬들 만족해?? 5	02.24	312
2230	잡담	명조) ㅅㅍ? 방랑자 새로운 속성 13	02.24	507
2229	잡담	명조) ㅂㅎ 스토리 밀 땐 여랑자로 밀어야겠음 2	02.23	560
2228	잡담	명조) 캐릭터송 내주는거 넘 좋다.. 4	02.23	364
2227	잡담	명조) 처음 시작하면 원래 한정 가챠재화 이렇게 안 줘? 4	02.22	424
2226	잡담	명조) 뉴비인데 초보자 뽑기에서도 능양 나오고 페비 뽑기에서도 능양 나옴 6	02.22	390
2225	잡담	명조) 지포스 리플레이 켜면 렉먹어서 고통받던 덬들아 해결법 찾았어	02.22	156

목록 HOT 게시물