더쿠 - 주인공 원문?에서도 방랑자야?

원신시스템 그대로 따왔는데 주인공 이름까지 원신 캐릭터랑 겹쳐서 순간 번역 잘못됐나? 의심함ㅋㅋㅋ 심지어 일본은 표류자로 번역됐는데 한국어는 방랑자로 양쪽 번역이 달라서 더 그래. 그래서 중문판에서는 주인공 뭐라고 부르는지 궁금

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🎬영화이벤트] 아시아 최고 판타스틱 장르 영화제! <제28회 부천국제판타스틱영화제> 예매권 이벤트 118	00:10	6,833
공지		공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]	23.11.01	4,400,803
공지		비밀번호 초기화 관련 안내	23.06.25	5,175,565
공지		◤더쿠 이용 규칙◢	20.04.29	21,643,042
공지		성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인)	16.05.21	22,861,539
모든 공지 확인하기()
65776	잡담	난 펀딩은 리마스터정도만 하는것같음	12:10	3
65775	잡담	우마무스메) 무료연차 중에 라모누 1장 밖에 안나옴	12:10	1
65774	잡담	기분 탓일 수도 있는데 내가 자주 가는 커뮤는 1	12:00	70
65773	잡담	요새 여캐나오는 겜은 다 어느정도 흐린눈필수인가봐	11:57	61
65772	잡담	엘든링) 와 데미지 뭐야.... 1	11:46	30
65771	잡담	추억 있는 게임들은 어지간하면 좀 좋게 생각하려고 하는 편인데	11:46	56
65770	잡담	역전재판) 갠적으로 456 셀렉션 제일 큰 장벽은 5 같음 4	11:29	81
65769	잡담	명조) 금희 장리 고민 많이했는데 장리쪽으로 마음이 간다... 3	11:26	52
65768	잡담	게임 펀딩은 진짜 하면 안 되겠더라 4	11:23	147
65767	잡담	미해결사건부) 새 챕터 업뎃전에 지금까지 무슨 챕터가 제일 좋았는지 같이 말해볼 사람 1	11:02	56
65766	잡담	명조) 나두 리세계 고민좀. . . 3	10:50	115
65765	잡담	자극적인 스토리게임 추천가능할까? (ꆧ⩊ꆧ ) 11	10:15	248
65764	잡담	문명) 세일이래서 해보려는데 초보가 하기엔 많이 어려워? 4	09:53	129
65763	잡담	엘든링) 올만에 켜서 맞았더니 얼얼하다	09:38	172
65762	잡담	명일방주) 오늘 데겐 온다아아아아!!!!!!	09:02	72
65761	잡담	명조) ㅇㅊ ) 장리 vs 크라운리스 6	08:19	281
65760	잡담	내가 하는 게임 리스트 2	07:50	272
65759	잡담	명조) 무음 2배 하루3회 상시해주면 안될까 2	06:13	551
65758	잡담	이벤 달릴건데 배수 스알 노리고 가챠하는건 별론가...? 4	06:10	311
65757	잡담	난 컨트롤러 사는게 취미인듯 1	06:09	276

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🎬영화이벤트] 아시아 최고 판타스틱 장르 영화제! <제28회 부천국제판타스틱영화제> 예매권 이벤트 118

00:10

6,833

공지

공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]

23.11.01