https://x.com/pledisnews/status/1826072631499698409
[🔗] https://www.sweetyhigh.com/read/fromis-9-supersonic-album-interview-082024
🍀번역
Summer Queens fromis_9 Dish on New Summer Album Supersonic and Sisterhood
aug 20, 2024
by Sofia Sayson
케이팝의 공주들이 시원한 여름 분위기를 자아내기 위해 다시 돌아왔습니다: HYBE와 플레디스 엔터테인먼트의 프로미스나인이 이번 시즌의 새로운 노래인 "Supersonic"을 발표했습니다.
이새롬, 송하영, 박지원, 노지선, 이서연, 이채영, 이나경, 백지헌이 첫 정규 앨범 'Unlock My World'를 발매한 후 "더위를 이겨내기 위해(Beat the Heat)" 초음속(Supersonic)으로 찾아왔습니다. 지난 몇 년 동안 이 걸그룹은 'Summer Queens'이라는 타이틀에 걸맞은 자격이 있음을 거듭 증명해왔으며, 이번 'Supersonic' 발매는 그 증거가 될 것입니다.
세 번째 싱글 앨범 'Supersonic'을 통해 fromis_9은 따뜻하고 화창한 날씨라는 테마를 완벽하게 구현하며 앨범 전반에 걸쳐 활기차고 상쾌한 느낌을 발산하고 있습니다. 이들은 "새로운 싱글을 통해 청취자들이 에너지를 충전하고 상쾌한 여름을 즐길 수 있기를 바란다"고 말했습니다. 이번 프로젝트에는 빠른 템포의 트랙 "Supersonic"과 함께 B사이드인 "Beat the Heat"와 "Take a Chance"가 수록되어 있습니다.
많은 기대를 모았던 fromis_9의 컴백을 기념하기 위해 스위티 하이(매체)는 소녀들과 Supersonic과 데뷔 6주년 등에 대해 이야기를 나눴습니다.
https://youtu.be/0LiQp7y8Wwc
스위티 하이(이하 SH): 오랫동안 기다려온 컴백을 축하합니다! Unlock My World 이후 싱글 앨범으로 돌아온 소감을 말씀해 주세요. 새로운 모습으로 팬들에게 돌아오니 기분이 어떠세요?
새롬: 따뜻한 말씀 감사합니다! 이번 컴백을 준비하면서 특히 팬들과 또 한 번의 여름을 보낸다는 생각에 정말 설렜습니다. 드디어 전 세계 팬들과 팬들과 Supersonic을 전 세계와 공유할 수 있게 되어 정말 기쁩니다.
나경: 컴백을 앞두고 조금 긴장도 되지만 대부분 설레는 마음이에요. 지금까지 해왔던 콘셉트와는 조금 다른 콘셉트이기 때문에 준비하면서 많은 에너지와 노력을 쏟았어요.
SH: 새 프로젝트인 Supersonic은 싱글 앨범에 불과하지만, 이 앨범에 대해 얼마나 만족하시나요? 세 트랙의 융합이 Supersonic을 짧지만 응집력 있는 음반으로 만드는 데 필요한 간극을 어떻게 메웠다고 생각하시나요?
하영: 이번 싱글 앨범은 여름이라는 테마를 완벽하게 구현했다고 생각합니다. 계절에 따라 우리가 느끼는 다양한 감정을 담아낸 트랙들로 채워져 있죠.
지원: 'Beat the Heat'와 'Take a Chance' 두 트랙 모두 긍정적인 메시지를 전달합니다. 이번 앨범을 통해 모두가 더운 여름을 즐겁고 활기차게 보낼 수 있을 것 같아요.
SH: 새롬, 지원, 서연이 "Beat the Heat"와 "Take a Chance"의 작사에 참여했습니다. 트랙 작사 과정에 대해 설명해 주시겠어요? 그리고 트랙 리스트에 이름이 올라간 것을 보니 기분이 어떤가요?
지원: 'Beat the Heat'는 저희가 따로 가사를 썼지만, 'Take a Chance'는 멤버들이 각자 쓴 가사를 모아 함께 작업했습니다. 크레딧에 저희 이름이 올라가는 걸 보면 성취감이 느껴져요. 곡에 대한 애착이 더욱 커지는 것 같아요.
새롬: 가사를 완성한 후 어떤 가사를 남길지, 어떻게 다듬을지 함께 의논했어요. 크레딧에 저희 이름이 올라간 것을 보니 밤늦게까지 브레인스토밍을 했던 기억이 떠올라 뿌듯했습니다. 이 진심 어린 가사를 팬인 플로버들과 공유할 수 있게 되어 정말 기쁩니다.
서연: "Take a Chance"의 가사를 작업하면서 에어컨의 시원한 바람을 만끽했던 기억이 납니다. (웃음) 그 청량한 분위기가 노래에 잘 반영된 것 같아 결과물이 매우 만족스러워요.
(Photo credit: Pledis Entertainment)
SH: 이전 타이틀 곡들이 잘 됐어요. 모두 좋은 곡들이죠! 'Supersonic'과 수록곡에 대한 자신감은 어느 정도인가요? 처음 들었을 때 어떤 반응이었나요? 이번 컴백에서 음악적, 가사적, 시각적으로 어떤 부분에 매력을 느꼈나요?
지선: 저희 모두 'Supersonic'을 듣자마자 바로 사랑에 빠졌어요! 에너지 넘치면서도 상쾌한 분위기가 매력적이었어요. 더위에서 청취자를 구하러 온다는 메시지가 뮤직비디오와 퍼포먼스의 생생한 색감과 어우러져 싱글 앨범의 전체적인 퀄리티를 높여주는 것 같아요.
채영: 동감입니다! 'Supersonic'은 정말 귀에 쏙쏙 들어오고, 따라 부르고 싶게 만드는 곡이에요.
SH: 이번 컴백에서 기억에 남거나 재미있었던 비하인드 스토리가 있나요? 뮤직비디오 촬영에 대한 경험도 들려주세요.
지선: 뮤직비디오에 디스토피아적인 요소가 재미있었던 기억이 납니다. 황량한 도시가 콘셉트 중 하나였기 때문에 이를 반영해 전선과 이어폰을 소품으로 사용해 유쾌한 느낌을 더했습니다.
지헌: 뮤직비디오 촬영장 분위기가 너무 긍정적이고 활기찼어요. 보통 촬영이 끝나면 집에 가는 길에 피곤해서 잠들기 일쑤인데, 이번에는 촬영장에서 얼마나 즐거웠는지 이야기를 멈출 수가 없었어요!
SH: 2022년 인터뷰에서 녹음 스튜디오에서 더 편안해졌다는 이야기를 읽은 적이 있습니다. Supersonic의 녹음 과정을 어떻게 설명할 수 있을까요? 특별히 녹음하기 어려웠던 부분이 있었나요, 아니면 전반적으로 더 원활하게 진행되었나요?
새롬: 저희에게는 새로운 장르였기 때문에 낯설면서도 매우 흥미로웠습니다. 어떤 느낌을 표현하는 과정은 범주님이 잘 이끌어준 덕분에 즐거웠어요.
하영: 고음을 꺾어서 쳐야 하는 부분이 있어요. 처음에는 목소리에 무리가 가는 것 같아서 과연 해낼 수 있을까 걱정도 많이 했어요. 하지만 다행히도 계속 연습한 끝에 해냈어요. 연습이 정말 중요하죠.
(Photo credit: Pledis Entertainment)
SH: 그룹에는 8명의 멤버가 있는데, 대부분 내성적인 성격이라고 들었습니다. 카메라 안팎에서 서로 간의 케미를 유지하고 관계를 강화하기 위해 어떤 노력을 하나요? 지금의 자매애를 어떻게 설명할 수 있을까요?
지원: 친할수록 서로를 더 배려하고 조심하려고 노력하는 것이 저희 팀워크의 비결인 것 같아요. 모두의 노력이 없었다면 여기까지 올 수 없었을 테니 멤버들에게 항상 감사한 마음이 들어요.
나경: 사실 저희는 함께 있을 때 내성적인 성격과는 거리가 먼 편이에요. 데뷔 후 거의 모든 시간을 함께 보내다 보니 그룹으로서 더 끈끈하고 단단해진 것 같아요.
SH: 올해 초 그룹 데뷔 6주년을 기념하셨어요. 지난 6년간 fromis_9의 멤버로 활동한 소감을 말씀해 주시겠어요?
하영: fromis_9으로 함께한 것은 정말 소중한 경험이었습니다. 멤버들을 통해 사람들과 소통하는 법, 그리고 무엇이 사람들에게 즐거움을 주는지 더 많이 배웠어요. 또 멤버들의 패션 감각 등 좋은 점을 닮으려고 노력했고, 맛있는 식사부터 밤샘 연습으로 인한 피곤함까지 모든 것을 함께 나누며 즐거웠어요. 많은 순간을 함께 공유했기 때문에 더욱 의미 있고 특별한 시간이었습니다. 또 보컬 연습도 많이 해서 데뷔 전보다 실력이 많이 늘었다고 생각해요.
서연: 지난 6년 동안 많이 성장했지만, 초심을 잊지 않고 계속 앞으로 나아간 것 같아 뿌듯해요. 특히 멤버들의 보컬 실력이 많이 향상된 것 같아요. 앞으로도 아티스트로서 더 성장하기 위해 노력하겠습니다.
채영: 아직 완벽하진 않지만, 마음이 더 너그러워지고 진정으로 성장한 것 같아요. 덕분에 전보다 다양한 상황에 유연하게 대처할 수 있게 된 것 같아요.