레이스 중후반부에 막스가 팀라디오에서

"뒤에 사람들 좀 깨워봐" 하는거 뭔소리지? 했는데

고마운 비아플레이(viaplay)가 인터뷰에서 물어봐줌.

https://x.com/SCUDERIAFEMBOY/status/1830267479282647102?t=fx15QGHx_T47BBXeVnobkg&s=19

"in the race my battery was relatively empty, while fighting lando of course. then i had to go to a certain setting. at some point they have to tell me when i can go back to the quicker setting. i ask: 'can i go back?', 'oh yeah, yeah you can.'

then i thought 'what is this?' you guys have all the data the entire time, you guys can exactly see when i can make those steps. i shouldn't have to ask when i can go back. we might be in nobody's land, but you still have to be on top of things. otherwise i can just stay home."

대략 요약 의역하자면

"내가 뒤에서 달리고 있어도 지금은 어쨌든 중요한 순간인데 세팅값 어떻게 바꿀건지 엔지니어들이 데이터를 보고 말을 해줘야지. 뭐하고 있음? 자는거야?" 

이런 의미였나봄 ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋ