메뉴 건너뛰기

일본 상사끼리 말이 달라서 스트레스 받아
270 5
2025.12.12 13:50
270 5
시스템 조작매뉴얼 작성 중임

예를 들어 달걀, 계란 둘 다 의미가 같잖아. 

A는 달걀이라 쓰라고 해서 달걀이라고 쓰면 다음 날 B가 계란이라고 수정하라해서 수정하면 다음 날 또 A가 달걀이라 쓰라 함

지적을 할거면 둘이서 의견을 통합하던가 중간에서 나만 개고생이고 다른상사가 이런 식으로 지시해서 수정했습니다 하면 내 말대로 하라고 하고

또 황당한 거는 문자는 6~30글자사이로 작성하세요 하면 일본에서는 6이상 30이하가 아니아 6초과 30미만으로 이해한다고 수정하라고 하는데 나더러 어쩌라고요ㅠㅠ

목록 스크랩 (0)
댓글 5
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 <극장판 짱구는 못말려: 초화려! 작열하는 떡잎마을 댄서즈> 예매권 이벤트 475 12.11 32,849
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,288,125
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 10,943,478
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,330,445
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,270,996
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 90,428
모든 공지 확인하기()
224384 일본 비비고 미역국 파는데 어디 없나 ㅜ 15:43 14
224383 일본 미역국 만들어서 밥 한사바리 말아먹으니까 살 것 같다 15:27 18
224382 일본 이토요카도 매장 노래 넘 좋아 2 15:02 51
224381 일본 인들은 공간지각력 같은 게 좀 떨어지나? 6 15:00 142
224380 일본 오다이바 불꽃축제 혼자보러가면 넘 외로울라나 2 14:43 65
224379 일본 한국 갔다가 병원 갔는데 깜짝 놀랐잖아 3 14:02 226
224378 일본 축알못인데 일본인들도 손흥민 알던데 11 14:00 229
224377 일본 담 걸렸는데 14:00 23
224376 일본 내 방은 왜 이렇게 습도가 확 올라가지 2 13:51 63
224375 일본 오사카 사는 덬들 슼에 한국인 여행객 실종자 찾는 글 한번씩 봐줘 1 13:47 141
224374 일본 오늘 날씨 너무 질척거려 다들 뭐 먹었니 1 13:44 39
224373 일본 연말에 한국 가서 서프라이즈로 엄마 용돈을 쨘 하고 주고 싶은데 그나마 이 중에 환전 할 타이밍을 골라줘봐ㅠㅠㅠ 3 13:40 57
224372 일본 아니 약국 왜 이렇게 오래걸리냐.. 한국처럼 약을 소분해서 봉투에 넣어주지도 않는데 4 13:37 141
224371 일본 다른 사람들 다 있는 곳에서 공개적으로 망신 주는 것도 파워하라 해당될까? 2 13:36 96
224370 일본 근데 일본은 여자들이 결혼하면 살기 편한가? 6 13:33 260
224369 일본 하나송금 당분간 한국에 돈 못보내나봐 6 13:16 250
224368 일본 진심 일본살면서 최대로 만족한 소비 4 13:14 227
224367 일본 케이힌토호쿠선 특급만 다니는 시간이 있는거 몰랐어 13:10 31
224366 일본 일녀들 남미새 아닌사람 본적이없음 4 13:07 252
224365 일본 王子 진짜 지미한 동네다 3 13:04 176