길가는데 누가 중국어로 뭐라고 하더라고 휴대폰 보여주면서 뭐라하는거 보니까
길을 묻는건지 뭘 묻는건지 하여튼 화면도 중국어인데 알길이 있나
여기는 유럽이고
나는 중국어를 못함ㅇㅇ...
지명같은게 대화중에 나오면, 대충 듣고 아 거길 가고 싶은건가? 판단이라도 하겠는데
그냥 처음부터 끝까지 중국말임
그래서 I can’t speak Chinese 라고 했는데
중국어로 뭐라고함 자꾸...
그래서
나: I can’t speak Chinese
상대: 중국어$ %^&*(
나: ...I can’t speak Chinese sorry
상대: 중국어@#$%^&
약간 이런 만담같은 짓을 하다가
NO CHINA 하고 소리치듯 말하니까 위아래로 흘끗거리면서 그제서야 흩어짐
앞으로 중국어 못합니다. 중국인 아닙니다. 를 중국어로 외우고 다녀야 하나
여행객 많은 도시 가면 매해 꼭 겪는 것 같네
얘넨 그냥 어느 나라 놀러가든 중국어가 당연히 먹힌다고 생각하며 사는거같은데 이게 맞냐...
그냥 방금도 겪어서 한탄해봄