~까지 휴가라서 회신이 늦어질 수 있습니다. ご承知おきください
라고
부재기간 자동응답 메일로 받은거긴 한데
왠지 우에까라메센 느낌이...ㅋㅋㅋ
검색해보니까 역시나 안 쓰는게 좋다고 나오네
나라면 자동응답 문구로는 안 쓸 것 같은데
오히려 일본인들은 별 생각없이 쓰는건가?
~까지 휴가라서 회신이 늦어질 수 있습니다. ご承知おきください
라고
부재기간 자동응답 메일로 받은거긴 한데
왠지 우에까라메센 느낌이...ㅋㅋㅋ
검색해보니까 역시나 안 쓰는게 좋다고 나오네
나라면 자동응답 문구로는 안 쓸 것 같은데
오히려 일본인들은 별 생각없이 쓰는건가?