상대방 : @@の採用担当です。 一時審査は通過致しましたので、面接に移りたいと思います。 平日の17:00~面接を行っています。 ご都合の良い時間帯を教えてください。
나 : ありがとうございます。 当日の午後9時もよろしいでしょうか?
상대방 : 大変失礼しました。 面接の日程は17:00のみです。 17:00に空いている日程をご教示ください。
상대방이 이 외국인 이 쉬운 일본어 제대로 못알아듣고 있네 채용꺼려지네 라는 생각들었을까?ㅠㅠ 저건 일본인들도 오해할만하지않아?
평일 17:00~ 하고있어요 이러니꺼 17:00‘부터’ 인줄