메뉴 건너뛰기

일본 회사 돈 써서 통역 불러놨더니 왜 꾸역꾸역 존못인 영어를 하는 거임
551 3
2024.09.25 09:47
551 3

주어 우리 부장 

 

해외 클라이언트 미팅 있어서 통역 고용했는데 진짜 영어 존못임 

아~ 에또~ 엄~ 이게말의 50% 잡아먹음 단어도 몰라서 헛소리함 물론 발음? 그냥 일본어로 들림 

일어 하는 나도 못 알아듣는데 외국인이 알아듣겠냐 계속 다시 물어보고 실시간으로 표정 점점 안 좋아지는게 보이는데 내가 일어로 끼어들어서 통역 쓰게 하려고 해도 꿋꿋이 영어함 

통역비 아깝고 회의시간 늘어나고 클라이언트 빡치고 니 자기만족 하겠다고 이게 뭔데 ㅗㅗㅗㅗ

필리핀 영어유학 2주 (걍 휴가....) 다녀온 후로 자신감 넘쳐서 저지랄 하심 

목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 야구의 재미는 끝이 없다! 이종범-정민철-박재홍-이대호 티빙 오리지널 <퍼펙트 리그 2024> 티빙 이용권 증정 이벤트 100 11.11 22,130
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,559,886
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,334,057
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,520,536
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,882,998
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 60,179
모든 공지 확인하기()
198713 일본 조카 장난감 뭐가 젤 나을것같아?? 3 20:40 25
198712 일본 일잘해도 싸가지존나없으면 나가리구나 20:30 69
198711 일본 나 완전 극건성이고 땀 잘 안흘려서 여름에도 얼굴 뽀송하거든 20:17 36
198710 일본 오늘 왜이렇게 덥지 20:10 23
198709 일본 IT쪽 덬들 있어? 직종만 보면 뭐가 나을까... 8 19:59 95
198708 일본 혹시 야마토에서 택배 분실했던 덬 있을까?? 3 19:49 62
198707 싱가폴 혹시 싱가폴덬 있어? 스낵 관련 질문 하나만 할게ㅋㅋㅋ 2 19:45 72
198706 일본 맨투맨 하나 입고 나왔는데도 덥다ㅠㅠ 19:35 23
198705 일본 방토싸길래 샀더니 5 18:21 287
198704 일본 혼밥 추천해주라 저녁 뭐먹지!!! 6 18:06 91
198703 일본 야요이켄 스키야키의 계절이 돌아왔당...!!! 2 17:51 142
198702 미국 사는 언니한테 선물하기 좋은 아기용품 뭐가 있을까 1 17:49 49
198701 해외 영어 잘 한다고 생각했는데 지금 읽고 있는 책에 나오는 단어들 때문에 단어장 만들었어ㅋㅋ 1 17:45 74
198700 일본 과자 두봉지 먹어버렸다 1 17:38 94
198699 일본 11,000포인트냐 5,500포인트냐 9 17:24 324
198698 일본 아마존 배송관련 AS진짜 개빡쳐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2 17:09 138
198697 일본 아마존 배송 못 받았는데 배송 완료라고 되어 있거든? 4 16:42 126
198696 일본 코코이치방야 모델 보고 와존잘 누구지 하고 찾아봤는데 5 16:29 403
198695 일본 메루카리..? 이거 구매 쉬움?? 어때?? 4 16:20 137
198694 일본 일덬들아 탄죠비푸드 추천해주라 11 16:13 244