메뉴 건너뛰기

일본 올해 일본 온 학식덬인데 이래라 저래라 좀 해주라
587 26
2024.09.18 22:54
587 26

내가 학원을 안다니고 온리 덕질로 일어를 공부한 케이스인데 (애니랑 만화는 안좋아해)

내 첫 연예인도 첫 게임 유튜버도 칸사이 쪽이라 심지어 バリバリ関西人 임 

그래서 그런가 사용 단어도, 억양도 약간 뒤죽박죽이야

대학알아본 것도 원서쓴거도 혼자라 누군가 옆에서 지적해줄 상황도 아니었고 나 조차도 몰랐고

어찌됐든 학교 입학하려면 eju는 봐야하니까 책으로 공부했었는데 자꾸 뇌정지오고 그랬어 

 

학교 면접볼때도 (합격은 어찌어찌했음) 이걸로 말하는 도중에 주의 여러번 들은 경험도 있고 그래..

심지어 학교 하나는 일본어를 잘못배웠다고 직설적으로 말하시기도 했고

 

일부러 nhk 뉴스도 돌려보고 머리로는 이해를 하는데 말하다 보면 그냥 나오나봐 

학교에 도움! 외쳤는데도 학교에서 면접 관련으로는 도움을 줄 수있는데 내 경우 같은건 스스로 교정을 하래

 

나도 알지...아는데요....

아무튼 그래가지고 일본 현지에서 회화 학원같은거 알아볼까 하는데 괜찮을까?

아니면 나같은 경우로 고생했던 경험 있던 덬이면 고친 방법좀 공유해줘ㅜ

목록 스크랩 (0)
댓글 26
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [더페이스샵x더쿠] 올티밋 비건 뮤신 펩타이드8 세럼&크림 체험 이벤트 331 09.16 40,224
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 2,646,267
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 6,314,305
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 24,184,577
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 25,499,839
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 53,717
모든 공지 확인하기()
194596 일본 무인양품 무지 할인 아직 안 정해진거지?? 23:05 2
194595 일본 이 시간에 공사하는거 진심 개노매너ㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂ 23:01 11
194594 일본 아주 소소한 여행(?) 좋은거 같아 1 22:52 41
194593 일본 풀재택러 전기세 나름 선방했다 1 22:42 37
194592 일본 반대로 덕질 아무것도 안 하는 덬들은 업써?? 6 22:40 52
194591 일본 ㅈㅍㅁㅇ 타와만 칭타이 직장상사 긴급연락처 요구 6 22:38 72
194590 일본 내일 건강검진인데 가스피탄 먹어도 괜찮? 2 22:35 31
194589 캐니다 매니저가 남은 빵들 말도 안하고 버렸는데 좀 그렇네ㅋ... 3 22:13 92
194588 일본 외부회사에 지금 비지니스메일 보내는거 노노야? 2 22:09 72
194587 일본 뭘 잘못 먹은걸까 2 22:07 45
194586 일본 회사 잔업 우리부서가 다 하는듯 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ 1 22:00 65
194585 일본 요즘 외국인 집구하는거 힘들어? 9 21:59 145
194584 일본 일본인들은 뭔가 오시카츠하는 자신에 취하는 느낌 14 21:58 190
194583 일본 너네 기억 잘 당하니? 6 21:57 97
194582 일본 상미기한 4일지난 요거트 먹말 3 21:53 40
194581 일본 여권 없어졌어……… 2 21:52 110
194580 일본 해외관련부서인데 영어 못하는 경우 흔해? 2 21:51 42
194579 일본 남자친구한테 좀 섭섭한데 이것도 문화차이임? 15 21:43 236
194578 일본 급하게 영문 메일 썼는데 기본적인거 틀렸어 2 21:42 70
194577 일본 바이막꾸 먹을걸... 1 21:36 56