내 이름 세글자 다 일본인이 못하는 발음이라 ㅋㅋㅋㅋ
내가 가타카나 발음대로 말하는것도 싫고 한국어느낌대로 말해도 못알아듣고 가타카나 발음대로 말해도 못알아듣고 매번 맞냐틀리냐 씨름해야되더라고ㅠ 글서 식당처럼 어디 단발성으로 예약할땐 성 キム쓰고 이름은 걍 はな처럼 한국어로도 자연스럽고 일본어로도 자연스러운걸로 씀 ㅋㅋㅋ
내가 가타카나 발음대로 말하는것도 싫고 한국어느낌대로 말해도 못알아듣고 가타카나 발음대로 말해도 못알아듣고 매번 맞냐틀리냐 씨름해야되더라고ㅠ 글서 식당처럼 어디 단발성으로 예약할땐 성 キム쓰고 이름은 걍 はな처럼 한국어로도 자연스럽고 일본어로도 자연스러운걸로 씀 ㅋㅋㅋ