메뉴 건너뛰기

일본 업무 메일 작성 오래 걸리고 어지러운거 정상...?
243 4
2024.07.18 15:32
243 4
후.. 신입 영업덬 오늘도 출장 미팅서 만난 회사들 메일 돌리는데

템플릿으로 쓰라해도 아직 신입이라 그른가...


항상 써야하는 내용이나 안건이 좀 달라서 인삿말 맺음말 정도 복붙하고

표현 때문에 자꾸 고민되고... cc로 상사 꼭 달아야해서ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

이거 땜에 넘 싫음... 실수한 거 있을까봐 3번 4번 검토하느라 토할 거 같아..


오늘도 지금 와서한게 메일 3개 보낸게 다인데.... ㅠㅠ

다들 이런걸까.. . . . .  가끔 한국인 거래처 분도 계셔서 한국어로 써야할 땐 이제 더 감이 안 잡혀 ㅋㅋㅋㅋ ㅠ

목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 더 강렬하고 더 진하게 돌아왔다! <베테랑2> 최초 시사회 초대 이벤트 546 08.29 23,080
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 2,261,485
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 5,927,970
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 23,655,001
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 무통보 차단] 16.05.21 24,906,832
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 52,269
모든 공지 확인하기()
133747 일본 남자 인스타 팔로워에 웨딩스냅 업체 있으면 3 21:38 37
133746 일본 스모질문!!메일말고 부동산에 직접전화해도 되지?? 21:35 15
133745 일본 삿포로 마라톤 후기 1 21:25 60
133744 일본 사소한 얘긴데 1 21:14 75
133743 일본 온라인으로 재류자격 변경 신청했는데 2 21:04 68
133742 일본 오늘 바루스 하는 날이야 21:01 43
133741 일본 오늘 청소싹 했는데 역시 바닥 닦는거는 밀대도 좋지만 손이 짱임거같음... 3 20:56 72
133740 일본 얘들아 26일날 산 카라아게 오늘 먹어도될까.... 10 20:54 108
133739 일본 너네가 원하는 꾸덕 요거트랑은 좀 다를 수도 있지만 3 20:47 67
133738 일본 츠키미 버거킹 먹고왔슴다 2 20:35 87
133737 일본 모토스미요시 살아본 덬 있어? 어때? 1 20:30 41
133736 일본 일본 파스타집 면들은 어떻게 그렇게 쫄깃통통하지 3 20:27 162
133735 일본 덬들 주변에 요새 쌀 파니 5 20:24 122
133734 일본 제습기 가습기 둘 중 하나만 산다하면 17 20:09 130
133733 일본 메일에서 일본인이 처음으로 내 이름 영어로 써줬어 19:56 132
133732 일본 하이킥 보는데 영감탱 지대 짱나 번역 이렇게 됐네ㅋㅋㅋ 6 19:54 229
133731 일본 꾸덕한 그릭요거트 찾다가 결국 메이커 샀다 5 19:46 120
133730 일본 저번에 크림빵 찾던덬 1 19:34 181
133729 일본 밥은 少なめ인거 알겠는데 샤리는 少なめ일까 小さめ일까 2 19:33 210
133728 일본 우리회사 사람들 진짜 개쎔ㅋㅋㅋㅋㅋ 3 19:31 250