나덬은 전체연수 듣다가 드디어 오늘 배속받은 입사 한달차 신졸덬임
퇴근할 준비하려고 짐 챙기고 있었는데 팀리더분이 갑자기 오셔서 진짜 어찌돼도 좋은 질문인데.. 하시길래 ㅈㄴ 긴장해서 네!! 하니까 ㅁㅎㅈ 알아? 라고 하심. 그래서 네..? ㄴㅈㅅ 만든 그 ㅁㅎㅈ이요..? 하니까 응응 그 ㅁㅎㅈ이 ㅅㅂㅅㄲ라고 하는 영상이 일본 트위터에서 난리가 났는데 ㅅㅂㅅㄲ가 무슨 뜻이야? 라고 물어보면서 트위터를 보여주심. 당연히 배속 첫날부터 월루할 깡은 없는 나덬은 전혀 상황을 모른채 문제의 영상을 보고 너무 혼란스러웠음. 이 사람은 왜 기자회견장 같은 곳에서 ㅅㅂㅅㄲ라고 하고있는거지..?
그래서 나는 배속 첫날부터 사무실 정중앙에 서서 ㅅㅂㅅㄲ가 일본어로 어느정도의 느낌인지 설명해야했고.. 그치만 일본어에는 전혀 이정도의 욕이 없고.. 쿠소야로 같은 느낌? 영어라면 Fuck 정도인가? 어떻게 사용하는 욕이야? 라는 추가질문에 답해야했음
결국 전혀 완벽하게 전달되지 않은거같고.. 팀리더분이 첫날부터 이런 이상한 질문 해서 미안해 너무 궁금한데 제일 적임자가 무묭상인거같아서..🥹 하고 이야기가 마무리됨.. ㅁㅎㅈ씨 덕분에 정말 독특한 경험 했습니다ㅋ