도 경어 사용해?
예를들어 물 달라고 할때
나는 그냥 가볍게 오미즈/오히야 쿠다사이/오네가이시마스 하는데
같은 한국인 친구는 いただけませんか 쓰더라고
나는 경어를 일할때나 중고거래할때 쓰고
그냥 일상생활에서는 굳이 싶은편인데 혹시 예의없어 보이고 그런가..?
도 경어 사용해?
예를들어 물 달라고 할때
나는 그냥 가볍게 오미즈/오히야 쿠다사이/오네가이시마스 하는데
같은 한국인 친구는 いただけませんか 쓰더라고
나는 경어를 일할때나 중고거래할때 쓰고
그냥 일상생활에서는 굳이 싶은편인데 혹시 예의없어 보이고 그런가..?