메뉴 건너뛰기

미국 20대 중후반에 석박 유학 와서 영어로 힘들어하는 으른덬들 많아?
1,383 12
2020.05.20 07:07
1,383 12

ㅠㅠ 우리 어케 여기서 같이 영어 공부라도 해봐???


나는 읽기 쓰기 말하기 듣기 순으로 점점 자신 없어


읽기: 남이 완벽하게 써 놓은 거고 (특히 전공 관련이면 모르는 단어 거의 없고) 문장 이해는 ㅇㅋ

근데 엄청 느리게 읽음 -> 친구들이 인터넷 밈같은 거 찾아서 포항항 하면서 코앞에 들이 밀면 나도 즉각해서 포항항해야하는데 글자가 머리에 입력 안되서 마 떠 ㅋㅋㅋㅋㅋ

난 그래서 여기와서 심각하게 내가 난독증일 수도 있다고 생각함..


쓰기: 내가 하고 싶은 말을 100프로 유연하게 구사는 못하겠지만 대충은 하겠음

쓰면서 어색한 부분이나 틀린 문법 고치기 가능하니까


말하기: 진짜 못해 ㅋㅋㅋ 문법을 아는데도 말을 하면 틀려 ㅋㅋㅋ

   시제 틀리기는 기본 복수/단수 일치 이런것도 못시키고

   더 심각하게는 나 질문형 문장도 글로는 쓰는데 말할 때는 이상하게 그게 잘 안됨 


듣기: 이거는 발음 또박또박하게 하고 하이톤인 젊은 여자들이 말하는 건 너어어어어ㅓ무 빠르지 않으면 이제 들려

젊은 남자가 하는 말도 톤 좋으면 다 알아 먹겠어

근데 애기들이나 노인들이 옹알 웅얼 하는 말은 거의 80프로 못알아 듣고

다큐멘터리 같은데서 서더너들이 말하는 거 들으면 진심으로 한글자도 못알아들음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그리고 인종차별 절대 아니고 흑인들 특유 억양? 악센트 있잖아.. 나 뭐 먹으러 갔을 때 서버가 흑인이면 긴장함 외냐 하나도 못알아 듣거든 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


듣기 미드 많이 보면 는대서 열심히 봤어.. 자막 끄면 한 50프로 들리나?ㅠㅠ

영자막 켜면 다 알겠어 무슨 내용인지..

그리고 한글 자막 키면ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 기적적으로 안들렸던 단어들 다 들린닼ㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

진짜 신기했엌ㅋㅋㅋㅋ 자막 없으면 뭔소리 하는지 1도 모르겠는데 한글 자막 있으면 무슨 문장인지 들린다는게ㅠㅠ


하 시바 ㅠㅠ 너무 괴로워..

나 여기서 5년 이상 있었다고ㅠㅠ

첫해에는 3년 차부터는 발음 악센트 인토네이션은 네이티브처럼 안되도 다른 건 다 유창해지겠지 ㅎㅎㅎㅎ 했는데

아니 (대충 권혁수 단호짤


진짜 너무 괴로워ㅠㅠ 이쯤 되면 그냥 언어 머리가 없나 싶어 ㅠㅠ

목록 스크랩 (0)
댓글 12
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [려 x 더쿠] 두피도 피부처럼 세심한 케어를! 떡짐 없이 산뜻한 <려 루트젠 두피에센스> 체험 이벤트 494 11.18 69,510
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,752,134
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,570,868
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,809,835
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,204,992
공지 해외거주토크방 오픈 알림 41 20.05.15 60,916
모든 공지 확인하기()
26136 일본 네일하는 남자 본적있어? 12 11.23 224
26135 일본 우리 엄마 친구 아들이 자기는 일본이랑 잘 맞는대 12 11.23 632
26134 일본 여기서 눈팅하다가 얻어걸린 꿀아이템 14 11.23 598
26133 일본 일본에서 갑상선수술해본덬있을까?? 13 11.23 293
26132 일본 나 바디클렌저를 바디로션인줄알고 3주동안발랐음.. 11 11.23 525
26131 미국 작년에 이어 이번에도 한달동안 미국가는데 입국심사 11 11.23 376
26130 31. 무명의 더쿠 = 원덬 2024-11-20 너네 부모님 해외 나가셨을때 꼭 세컨더리룸 끌려가길^^! 21 11.23 682
26129 일본 일본은 여자가 내조?이런게 아직 인식이 아직 강해? 13 11.22 820
26128 일본 콤비니 오뎅 보통 몇월부터 시작해? 11 11.22 337
26127 일본 와 여기 정털리는 사건 1위 해외방에서 일본해라고 지껄이는 애를 다보네 13 11.22 702
26126 일본 이 회사 간다만다 25 11.22 675
26125 일본 비 진짜 많이 온다 22 11.22 837
26124 일본 왜.. 새로운 사원을 안뽑을까 11 11.22 578
26123 일본 올 해 좀 일찍 추워지지 않았어? 11 11.22 287
26122 일본 남자가 단둘이서 술마시자고 하고 17 11.22 828
26121 미국 몽골리안은 패밀리 네임이 없다 21 11.22 760
26120 미국 여덬들 결혼 후 성 바꿀거야?? 14 11.22 767