메뉴 건너뛰기

theqoo

로그인
내 즐겨찾기 관리

드영배 카테고리

잡담 포핸즈 근데 해외는 한드보면 이해력 떨어질 수밖에 없어
354 7
무명의 더쿠 https://theqoo.net/dyb/4357303302
2026.09.27 09:09
354 7
Up Down Comment Print

내가 해외살아서 자막키고 보기도 하는데 의역오역해서 나오는 자막도 많고 그러니까 감정도 덜 전해지고 무엇보다 그 맛?이 안살아ㅇㅇ 언어장벽 뛰어넘는게 대단한거지 필연적인 한계는 있긴 해

목록 스크랩 (0)
댓글 7개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 🩵비긴스바이정샘물X더쿠🩵 3초속보습세럼 & 수분광채PDRN미스트 체험단 50인 모집 193 09.26 26,894
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢 (인증메일 안오면 스팸함확인) 07.13 1,229,441
공지 [🚨필독🚨] 비밀번호 변경 권장 (26.08.30 아이디 판매 유도관련 추가) 24.04.09 14,262,154
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 14,616,142
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재] 20.04.29 37,900,865
공지 스퀘어 차기작 2개 이상인 배우들 정리 (26/9/23 ver.) 37 08.24 55,202
공지 잡담 발가락으로 앓든 사소한 뭘로 앓든ㅋㅋ 앓으라고 있는 방인데 좀 놔둬 6 25.09.11 652,526
공지 잡담 카테 달고 눈치 보지말고 달려 그걸로 눈치주거나 마플 생겨도 화제성 챙겨주는구나 하고 달려 8 25.05.17 1,218,549
공지 잡담 카테 달고 나 오늘 뭐 먹었다 뭐했다 이런 글도 난 쓰는뎅... 14 25.05.17 1,288,455
공지 알림/결과 ─────── ⋆⋅ 2026 드라마 라인업 ⋅⋆ ──𝘂𝗽𝗱𝗮𝘁𝗲── 130 24.02.08 4,735,160
공지 알림/결과 한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16 22.12.07 5,649,494
공지 알림/결과 ︎︎🪄◝✨ (੭ ᐕ)੭*⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 (~˘▾˘)ﾉ =͟͟͞🎟 176 22.03.12 7,274,095
공지 알림/결과 블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 11 21.04.26 5,795,780
공지 알림/결과 OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238 20.10.01 5,890,244
공지 알림/결과 만능 남여주 나이별 정리 314 19.02.22 6,038,798
공지 알림/결과 한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62 15.04.06 6,180,876
모든 공지 확인하기()
16189598 잡담 포핸즈 정요가 네메시스에 17고딩때 비오랑 같이 치고싶었던 09:28 12
16189597 onair 🏢오피스 드라마 캐릭드컵 64강13조🏢 2 09:27 7
16189596 잡담 포핸즈 정요 일기장이라도 보여줘라 09:27 24
16189595 잡담 포핸즈 걍 작가는 비오랑 비오맘은 캐릭구축에 정성이고 나머지는 알아서 해석해라식인듯 1 09:27 46
16189594 잡담 포핸즈 복수극 아니니까 과정은 안중요하다는 것도 말이 안되는게 4 09:26 47
16189593 onair 🏢오피스 드라마 캐릭드컵 64강12조🏢 09:26 9
16189592 잡담 취존못하는거 맞아보임 13 09:26 122
16189591 잡담 아이돌중에 최산 ... 허남준 느낌남 09:25 35
16189590 잡담 포핸즈 정요는 범인이 비오맘인걸 어떻게 알았음?? 6 09:25 94
16189589 잡담 포핸즈 정요 돈 많아진거는 개인적으로 09:25 49
16189588 잡담 포핸즈 캐릭터 서사 안보여주는거 별로다 이런건 이해되는데 비오 불쌍하다고 하면 가해자가 뭐가 힘들어 4 09:25 60
16189587 onair 🏢오피스 드라마 캐릭드컵 64강11조🏢 1 09:24 11
16189586 잡담 들쥐 8회 보는 중인데 ㅅㅍ 3 09:24 26
16189585 onair 🏢오피스 드라마 캐릭드컵 64강10조🏢 1 09:23 10
16189584 잡담 로또출 은태가 고기 좋아하게 된 이유 궁금하긴하다ㅋㅋㅋ 2 09:22 32
16189583 잡담 포핸즈 해석 못하는게 피아니스트로서는 너무 치명적인 단점이긴 하다 2 09:22 138
16189582 onair 🏢오피스 드라마 캐릭드컵 64강9조🏢 09:22 14
16189581 잡담 포핸즈 정요 과거는 입전개로라도 풀어줘야지 안그러면 개연성 망하는거 아닌가 1 09:21 62
16189580 잡담 포핸즈 난 딱히 정요한테 이입?해서 봐서가 아니고 메인캐인데 과거, 감정 서술이 아무것도 없으니까 전체 개연성도 떨어짐... 12 09:21 157
16189579 잡담 근데 암살자들 이영애도 잘봤다고 감상평 남겼던데 2 09:21 261
목록 HOT 게시물