메뉴 건너뛰기

theqoo

로그인
내 즐겨찾기 관리

드영배 카테고리

잡담 멋진신세계 해외락호들은 세계 언어습관 뉘앙스 잘 모르겠네ㅠ
479 3
무명의 더쿠 https://theqoo.net/dyb/4237741518
2026.06.09 21:32
479 3
Up Down Comment Print

뺑기 내로남불 오진다 면상 띠꺼워서 쳤어요

어디서 짜치게 사기치려고 나가리난 전생이라도 있다는건지

 

이거 어떻게 번역해도 그 맛 안살아....

밑에 빽도 번역글 보고 아쉬워서 쓰는 글 ㅠㅠㅋㅋㅋ

목록 스크랩 (0)
댓글 3개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 셀럽들도 사용하는 화잘먹 패드💗 핑크 글로우 패드 체험단 64 00:05 2,319
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,359,082
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,666,512
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,254,407
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,957,092
공지 잡담 발가락으로 앓든 사소한 뭘로 앓든ㅋㅋ 앓으라고 있는 방인데 좀 놔둬 6 25.09.11 533,591
공지 잡담 카테 달고 눈치 보지말고 달려 그걸로 눈치주거나 마플 생겨도 화제성 챙겨주는구나 하고 달려 8 25.05.17 1,138,232
공지 잡담 카테 달고 나 오늘 뭐 먹었다 뭐했다 이런 글도 난 쓰는뎅... 13 25.05.17 1,203,164
공지 스퀘어 차기작 2개 이상인 배우들 정리 (5/22 ver.) 155 25.02.04 1,806,172
공지 알림/결과 ─────── ⋆⋅ 2026 드라마 라인업 ⋅⋆ ─────── 123 24.02.08 4,633,363
공지 알림/결과 한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16 22.12.07 5,561,565
공지 알림/결과 ︎︎🪄◝✨ (੭ ᐕ)੭*⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 (~˘▾˘)ﾉ =͟͟͞🎟 175 22.03.12 7,107,147
공지 알림/결과 블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 9 21.04.26 5,715,056
공지 알림/결과 OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238 20.10.01 5,809,919
공지 알림/결과 만능 남여주 나이별 정리 309 19.02.22 5,944,383
공지 알림/결과 한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62 15.04.06 6,118,578
모든 공지 확인하기()
15874872 잡담 중증외상 중증외상모닝🏥💉🚁🦊🥼🐰👓🥼🐿️🌰😫 01:21 1
15874871 잡담 오늘 닥터섬보이 과거씬에 01:20 10
15874870 잡담 원더풀스 나는 짬뽕씨를 업고 튈 정도의 힘이 남아 있었어 01:19 11
15874869 잡담 멋진신세계 11화 생각하니까 마음이 너무 힘들어서 광공 차세계 소환 01:19 50
15874868 잡담 멋진신세계 할아버지 vip 병동 안 썼으면 좋겠다 ... 1 01:18 42
15874867 onair 참교육 나화진 ㄹㅇ 급식이라고 봐주고 있던 거구나 미친 01:18 14
15874866 잡담 개봉 4달뒤에도 이시간에 왕얘할줄이야 01:18 14
15874865 잡담 멋진신세계 할배 옛날 사람이라 뇌내에 가족 형식이 정해져있음 1 01:17 34
15874864 잡담 원더풀스 퇴마 전 채니 소악마 같앜ㅋㅋㅋ 1 01:17 20
15874863 잡담 진기주랑 이성경 목소리가 좀 비슷한가 01:15 27
15874862 잡담 멋진신세계 와 오르골 너무 이쁘다 2 01:15 62
15874861 잡담 참교육 아니 우진이네는 부모가 1 01:15 46
15874860 잡담 왕사남 독대씬 비하인드는 비하인드인데도 본체들이 안보임 4 01:14 70
15874859 잡담 박지훈에게: 노산군이 말하기를 할아버지(세종)께서 살아계셨으면 나를 참 어여삐 여기셨을텐데라고 말씀하셨는데 그걸 말하는 단종의 심정은 어땠는지 7 01:13 115
15874858 잡담 왕사남 GV 때 박지훈 답변 중에 이거 좋아함 5 01:13 116
15874857 onair 참교육 2화 권혁 싸움 잘하긴 하네 1 01:12 27
15874856 잡담 원더풀스 채니 얼마나 무서웠을까 3 01:10 60
15874855 잡담 존시나 인별에 김무열 6 01:09 198
15874854 잡담 참교육 3회 나화진 뭐야 01:08 48
15874853 잡담 멋진신세계 이사진 원본 찾는 덬있던데 !!! (세계서리 네컷찍는 모습중에 한장) 3 01:08 202
목록 HOT 게시물