메뉴 건너뛰기

스퀘어 [SBS 천국의 계단] 일본어 오디오 드라마 리메이크 및 OST ‘보고싶다’ 일본어 리메이크 음원 발매
119 0
2026.06.02 11:01
119 0

IcqBZF

 

SBS 대표 명작 드라마 <천국의 계단>이 일본에서 오디오 드라마로 재탄생한다.

이번 오디오 드라마의 제작과 서비스를 진행하는 곳은 아마존의 오디오북·음성 콘텐츠 제공 플랫폼 Audible(이하 ‘Audible’)이다. Audible은 올해 새롭게 선보이는 ‘한국 콘텐츠’ 라인업의 첫 번째 작품으로, 오는 5월 28일(목) SBS 드라마 <천국의 계단>을 원작으로 한 일본어 오디오 드라마를 공개한다.

<천국의 계단>은 2000년대 큰 사랑을 받은 SBS 드라마로, 당시 최고 TV시청률 42.4%를 기록한 작품이다. 한국뿐만 아니라 일본을 비롯한 아시아 전역에서도 신드롬급 인기를 얻으며 오랜 시간 대중의 기억 속에 남아 있는 작품으로, 약 20여 년 만에 오디오 드라마로 새롭게 재탄생한다는 점에서 기대를 모은다.

또한 당시 OST로 많은 사랑을 받았던 명곡 ‘보고싶다’도 일본어로 리메이크되어 오디오 드라마에 삽입된다. ‘보고싶다’는 김범수가 가창하고 윤일상이 작곡, 윤사라가 작사한 곡으로, 이번 일본어 리메이크 버전에는 한일 양국을 포함한 전 세계에서 큰 인기를 얻고 있는 그룹 투모로우바이투게더의 멤버 태현이 가창에 참여했다.

‘보고싶다’를 일본어로 리메이크한 ‘逢いたい (Japanese Ver.)’는 오는 6월 4일 Amazon Music을 통해 독점 선행 발매가 진행될 예정이다.

https://www.newmdtimes.com/news/article.html?no=1083799

 

댓글 0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [위즈덤하우스] EBS가 영혼을 갈아 만든 다큐프라임 〈주식의 시대〉 단행본 출간 이벤트 ! 285 00:06 10,614
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢 07.13 196,784
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 13,455,260
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,864,239
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 36,821,452
공지 잡담 발가락으로 앓든 사소한 뭘로 앓든ㅋㅋ 앓으라고 있는 방인데 좀 놔둬 6 25.09.11 584,827
공지 잡담 카테 달고 눈치 보지말고 달려 그걸로 눈치주거나 마플 생겨도 화제성 챙겨주는구나 하고 달려 8 25.05.17 1,169,066
공지 잡담 카테 달고 나 오늘 뭐 먹었다 뭐했다 이런 글도 난 쓰는뎅... 14 25.05.17 1,242,327
공지 스퀘어 차기작 2개 이상인 배우들 정리 (5/22 ver.) 163 25.02.04 1,844,547
공지 알림/결과 ─────── ⋆⋅ 2026 드라마 라인업 ⋅⋆ ─────── 125 24.02.08 4,672,081
공지 알림/결과 한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16 22.12.07 5,597,446
공지 알림/결과 ︎︎🪄◝✨ (੭ ᐕ)੭*⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 (~˘▾˘)ノ =͟͟͞🎟 175 22.03.12 7,187,801
공지 알림/결과 블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 11 21.04.26 5,751,577
공지 알림/결과 OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238 20.10.01 5,846,471
공지 알림/결과 만능 남여주 나이별 정리 310 19.02.22 5,991,563
공지 알림/결과 한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62 15.04.06 6,149,011
모든 공지 확인하기()
16023074 잡담 ㅎㅅㅎ 여시 글 보고 있는 것 같은 파파라치 짤도 있지 않았나 11:13 13
16023073 잡담 류승완 베테랑 미루길 잘했네(타이밍 얘기임) 11:13 25
16023072 잡담 베드씬 감독 매장당할뻔했는데 관심도 없던게 제일 별로야 11:13 27
16023071 잡담 악플 걍 갤충말투임 ㅋㅋㅋ 11:13 30
16023070 잡담 ㅎㄹ는 재밌네 세글자 올렸는데 그거본 ㅎㅅㅎ가 팔만대장경 씀 3 11:12 139
16023069 스퀘어 동궁 드라마 동궁 움짤 gif - 7화 2 11:12 20
16023068 잡담 걍 ㅎㅅㅎ는 소속사 통해서만 입장냈어도 절대 이정도로 이미지 안망가졌을거임 3 11:12 107
16023067 잡담 맞팔한 ㅈㅈㅅ만 이상하게 됐었자나 ㅎㅅㅎ가 악플러아니라헤서 5 11:11 371
16023066 잡담 ㅎㅅㅎ는 행동이 이해가 참 안가긴 했어 11:10 122
16023065 잡담 판다한테 일부러 잘 못해준다 이런거 그냥 걸러들어 10 11:10 196
16023064 잡담 ㅎㅅㅎ 는 데뷔전 파묘된 그 말투도 별로였는데 11:10 124
16023063 잡담 난 걍 쟤 너무 싫음 11:10 178
16023062 잡담 ㅎㅈㅁ 어디서 봐? 5 11:10 408
16023061 잡담 ㅎㅅㅎ 인기가 뭐 스펙타클하게 떨어진게 아니라 n적인 이미지가 얹어져서 마이너스는 맞지 1 11:09 102
16023060 잡담 여자들끼리 좋게 끝낼 수 있었는데 2 11:09 182
16023059 잡담 아니 솔직히 너무 매치가 안되잖아 5 11:09 432
16023058 잡담 스파이더맨은 ㄹㅇ평타만 쳐줘도 값어치를 할거같음 11:09 36
16023057 잡담 저사건때 뎡배 무서웠다 6 11:08 420
16023056 잡담 느그류악플때도 그일 잊혀가고있을때 터진거였자나 2 11:08 151
16023055 잡담 ㅎㅅㅎ 상대방 악플 블로그였었나? 3 11:08 283