메뉴 건너뛰기

스퀘어 [SBS 천국의 계단] 일본어 오디오 드라마 리메이크 및 OST ‘보고싶다’ 일본어 리메이크 음원 발매
104 0
2026.06.02 11:01
104 0

IcqBZF

 

SBS 대표 명작 드라마 <천국의 계단>이 일본에서 오디오 드라마로 재탄생한다.

이번 오디오 드라마의 제작과 서비스를 진행하는 곳은 아마존의 오디오북·음성 콘텐츠 제공 플랫폼 Audible(이하 ‘Audible’)이다. Audible은 올해 새롭게 선보이는 ‘한국 콘텐츠’ 라인업의 첫 번째 작품으로, 오는 5월 28일(목) SBS 드라마 <천국의 계단>을 원작으로 한 일본어 오디오 드라마를 공개한다.

<천국의 계단>은 2000년대 큰 사랑을 받은 SBS 드라마로, 당시 최고 TV시청률 42.4%를 기록한 작품이다. 한국뿐만 아니라 일본을 비롯한 아시아 전역에서도 신드롬급 인기를 얻으며 오랜 시간 대중의 기억 속에 남아 있는 작품으로, 약 20여 년 만에 오디오 드라마로 새롭게 재탄생한다는 점에서 기대를 모은다.

또한 당시 OST로 많은 사랑을 받았던 명곡 ‘보고싶다’도 일본어로 리메이크되어 오디오 드라마에 삽입된다. ‘보고싶다’는 김범수가 가창하고 윤일상이 작곡, 윤사라가 작사한 곡으로, 이번 일본어 리메이크 버전에는 한일 양국을 포함한 전 세계에서 큰 인기를 얻고 있는 그룹 투모로우바이투게더의 멤버 태현이 가창에 참여했다.

‘보고싶다’를 일본어로 리메이크한 ‘逢いたい (Japanese Ver.)’는 오는 6월 4일 Amazon Music을 통해 독점 선행 발매가 진행될 예정이다.

https://www.newmdtimes.com/news/article.html?no=1083799

 

댓글 0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🍎에이쁘X더쿠] 여름 톤업 스트레스 OUT! 진짜 여름톤업, UV 톤업 선 밀크 체험단 50인 모집 335 06.07 69,089
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,351,004
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,656,649
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,244,325
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,945,733
공지 잡담 발가락으로 앓든 사소한 뭘로 앓든ㅋㅋ 앓으라고 있는 방인데 좀 놔둬 6 25.09.11 533,591
공지 잡담 카테 달고 눈치 보지말고 달려 그걸로 눈치주거나 마플 생겨도 화제성 챙겨주는구나 하고 달려 8 25.05.17 1,138,232
공지 잡담 카테 달고 나 오늘 뭐 먹었다 뭐했다 이런 글도 난 쓰는뎅... 13 25.05.17 1,203,164
공지 스퀘어 차기작 2개 이상인 배우들 정리 (5/22 ver.) 155 25.02.04 1,806,172
공지 알림/결과 ─────── ⋆⋅ 2026 드라마 라인업 ⋅⋆ ─────── 123 24.02.08 4,632,777
공지 알림/결과 한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16 22.12.07 5,561,565
공지 알림/결과 ︎︎🪄◝✨ (੭ ᐕ)੭*⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 (~˘▾˘)ノ =͟͟͞🎟 175 22.03.12 7,105,975
공지 알림/결과 블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 9 21.04.26 5,715,056
공지 알림/결과 OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238 20.10.01 5,808,567
공지 알림/결과 만능 남여주 나이별 정리 309 19.02.22 5,943,160
공지 알림/결과 한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62 15.04.06 6,118,578
모든 공지 확인하기()
15887821 잡담 ㅅㅈㅎ 먼저 여혐드로 배우 입지 좋아졌다 이딴말 안했으면 배우 언급할 일도 없었을듯 09:51 0
15887820 잡담 배바배 심하다 느낀게 표절드나 작가문제있는 작품 들어가는 노모럴배우 ㅈㄴ 많잖아 09:51 0
15887819 잡담 박지은드도 솔직히 들어가는 배우들이 다 까인건 아녔지 않아? 09:51 3
15887818 잡담 솔직히 어떤 배우가 이 드라마원작에 어느점이 문제점인지 인지하고있고 그래서 거절한다고했는데 낼름 집어먹은거 개짜쳐... 09:51 2
15887817 잡담 뎡배서 언급되는것도 화제성 수치에 들어감? 2 09:51 12
15887816 잡담 쓰레기 주워 먹네 ㅈㄴ 악플인데 2 09:51 56
15887815 잡담 망하길 바라면 조용히 하라는데 전제부터 틀림 이미 흥함 그리고 망하길 바라는게 아니라 09:51 26
15887814 잡담 닥터섬보이 치연이도 원래 따뜻한애였는데 소송이후로 변한거 안타까워ㅠㅠ 1 09:51 6
15887813 잡담 캐스팅 하나 뜨면 좋겠다 아니면 습스 내년드 티저 09:51 13
15887812 잡담 참교율 화제성 더 잘 나오겠다 1 09:51 42
15887811 잡담 원더풀스 이때 로빈 끌려오는게 약간 09:51 8
15887810 잡담 여혐작품 출연한 배우 욕먹는거 당연한거 아닌가? 3 09:50 104
15887809 잡담 넷플 입장에서 화제성도 중요하나? 3 09:50 42
15887808 잡담 여긴 진짜 악플 합리화 하는 애들 존나 많은거같음 09:50 38
15887807 잡담 여혐드에 나오는 배우 싫다고 하는게 악플임? 1 09:50 70
15887806 잡담 여혐드에 대고 얘는현실적으로이거해야되고 어쩌고.. ㅈㄴ웃겨 09:50 25
15887805 잡담 여혐드 쫄깃하게 하고 남배 잘되서 너무 좋다 이러고 있는 꼴이 7 09:50 85
15887804 잡담 김무열 근데 원래 안쉬고 일했어 09:50 63
15887803 잡담 여혐 논란 알고도 원톱물 수혜 생각하고 출연한거 맞잖아? 09:50 58
15887802 잡담 세탁기 돌릴라고 쫀득하게 미디어화한 여혐드를 여초에서 인정받으려고 이러는것도 ㅈㄴ 여혐 같음 2 09:50 54