메뉴 건너뛰기

theqoo

로그인
검색어와 일치하는 게시판이 없습니다.
내 즐겨찾기 관리

드영배 카테고리

잡담 원피스 원작 국내판 닥터 리누가 독터린 오역이라며?
150 3
무명의 더쿠 https://theqoo.net/dyb/4139460889
2026.03.26 00:56
150 3
Up Down Comment Print

원피스 번역가가 독터린(독일어로 여의사, 대사 내용상 의술 알려줄테니 앞으론 의사 선생님이라고 불러라 라는 뜻)을 오역해서 닥터 리누로 들어오는 바람에 닥터 쿠레하 우리나라에서만 닥터 리누됨ㅋㅋㅋ

목록 스크랩 (0)
댓글 3개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💚더쿠X라보에이치💚 헤어라인 앰플 2세대 체험단 모집(50인) 291 04.23 24,875
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,087,832
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,262,158
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,073,356
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,564,724
공지 잡담 발가락으로 앓든 사소한 뭘로 앓든ㅋㅋ 앓으라고 있는 방인데 좀 놔둬 6 25.09.11 495,799
공지 잡담 카테 달고 눈치 보지말고 달려 그걸로 눈치주거나 마플 생겨도 화제성 챙겨주는구나 하고 달려 8 25.05.17 1,129,143
공지 잡담 카테 달고 나 오늘 뭐 먹었다 뭐했다 이런 글도 난 쓰는뎅... 11 25.05.17 1,194,530
공지 스퀘어 차기작 2개 이상인 배우들 정리 (4/26 ver.) 144 25.02.04 1,790,060
공지 알림/결과 ─────── ⋆⋅ 2026 드라마 라인업 ⋅⋆ ─────── 120 24.02.08 4,589,523
공지 알림/결과 한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16 22.12.07 5,550,284
공지 알림/결과 ﾟ･* 【:.｡. ⭐️ (੭ ᐕ)੭*⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 🎟 ⭐️ .｡.:】 *･ﾟ 174 22.03.12 7,041,473
공지 알림/결과 블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 9 21.04.26 5,699,389
공지 알림/결과 OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238 20.10.01 5,792,429
공지 알림/결과 만능 남여주 나이별 정리 305 19.02.22 5,929,182
공지 알림/결과 한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62 15.04.06 6,102,002
모든 공지 확인하기()
15597569 잡담 대군부인 근데 대비가 대군한테 선왕의 죽음에 책임 없다 생각하냐 할 때 좀 황당 23:29 0
15597568 onair 모자무싸 대사량 무엇 23:29 18
15597567 onair 모자무싸 동만이 총 맞았음.. 23:29 19
15597566 잡담 대군부인 한평생 여봐라~ 하고 사신 분이랑 한평생 이리와 하고 산 분이랑 23:29 20
15597565 잡담 대군부인 이완 진짜 키링대(大)군 이야 23:29 9
15597564 onair 모자무싸 그 무직 댓글은 동만이 아니었음 좋겠다 23:28 28
15597563 onair 모자무싸 대사량 근데 미치긴 했다 대단해 ㅋㅋㅋ 23:28 16
15597562 잡담 기리고 ㅇㄸ? 23:28 2
15597561 잡담 대군부인 근데 이안대군은 원래 스윗한게 바탕이긴 한거같아 반찬 덜어주는것도 23:28 18
15597560 잡담 하루도 아닌ㅋㅋ 반나절만에 이렇게 분위기가 바뀐다고? 23:28 36
15597559 onair 모자무싸 오정세 저대사 어케 다 외웠냐 23:28 22
15597558 잡담 대군부인 진심 이걸로 일주일을 버텨야한다니 23:28 15
15597557 onair 모자무싸 경세 예고편에서 왤케 빡쳣나했는데 1 23:28 40
15597556 onair 모자무싸 동만이 미안하다 할까? 2 23:28 15
15597555 잡담 대군부인 자가 희주 기사보고 귀여워어쩔줄 모르시던걸 23:28 22
15597554 onair 닥터신 근데 결혼했는데 머리 바꿀수있나 23:28 12
15597553 onair 모자무싸 난 무직 동만이일거라고 생각함 23:28 38
15597552 잡담 대군부인 회차 1/2 남은거 실화임? 23:28 4
15597551 onair 모자무싸 동만이 무슨 말 할지 너무 궁금해 23:28 22
15597550 onair 모자무싸 동만이 다리 떤나 23:28 16
목록 HOT 게시물