더쿠 - 드라마 영한번역 중인데 도와주라

2명이 이제 알바생/손님으로 만나는 얘긴데 둘이 그냥 그렇게 몇번 보고 ㅅㅅ하러 가거든? 그러다가 그날 밤부터 사귀게 되는데

말은 언제 놓는게 자연스러울까...?ㅠㅜ

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[선정 시 최대 100만원] 커뮤니티 하는 누구나, 네이버 라운지의 메이트가 되어보세요! 242	12.26	24,062
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	4,369,969
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	11,088,594
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	12,411,672
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	34,411,401
공지	잡담	발가락으로 앓든 사소한 뭘로 앓든ㅋㅋ 앓으라고 있는 방인데 좀 놔둬 6	09.11	451,742
공지	잡담	카테 달고 눈치 보지말고 달려 그걸로 눈치주거나 마플 생겨도 화제성 챙겨주는구나 하고 달려 7	05.17	1,108,440
공지	잡담	카테 달고 나 오늘 뭐 먹었다 뭐했다 이런 글도 난 쓰는뎅... 11	05.17	1,160,854
공지	스퀘어	차기작 2개 이상인 배우들 정리 (12/24 ver.) 127	02.04	1,759,549
공지	알림/결과	─────── ⋆⋅ 2025 드라마 라인업 ⋅⋆ ─────── 116	24.02.08	4,510,058
공지	알림/결과	한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16	22.12.07	5,519,960
공지	알림/결과	*ﾟ･【:.｡. ⭐️ (੭ ᐕ)੭⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 🎟 ⭐️ .｡.:】･ﾟ** 169	22.03.12	6,902,227
공지	알림/결과	블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 9	21.04.26	5,681,623
공지	알림/결과	OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238	20.10.01	5,772,297
공지	알림/결과	만능 남여주 나이별 정리 299	19.02.22	5,906,061
공지	알림/결과	한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62	15.04.06	6,076,566
모든 공지 확인하기()
15070811	잡담	경도 보면서 다시 느낀게 박서준 연기가 진짜 재밌음	10:14	6
15070810	잡담	난 청률 올려주는 덬들 고맙던디	10:14	38
15070809	잡담	근데 오히려 커뮤는 지표 낮은 경우도 경우지만 지표 잘 나오는 흥드에 가까울수록	10:14	26
15070808	잡담	경도 선공개 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	10:13	8
15070807	잡담	모택3 어제 회차 보는데 자료 중에 연등표? 그건 어떻게 찾은거지? 2	10:13	20
15070806	잡담	유뷰녀킬러 촬영 들어갔어? 1	10:13	17
15070805	잡담	경도 지우 포즈 취하는게ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	10:13	9
15070804	잡담	경도 쥬친놈 내가 이거까지 해야하나 이러면서 사진보고 예쁘단다	10:12	6
15070803	잡담	시청률 좀 안나오면 무슨 대중하고 멀어지니 마니 하는데 이미 그 주어가 탑이고 네임드면 진심 어쩌라고 싶어짐	10:12	42
15070802	잡담	APAN 작년에 김태리 대상 탈때 시상자가 이준호였어? 4	10:11	115
15070801	잡담	캐셔로 이채민 신수현 사이는 어떤 관계야? 4	10:11	55
15070800	잡담	경도 아 이경도 ㅋㅋㅋㅋㅋ 거의 오센처럼 찍어주는거 아님? 1	10:11	16
15070799	잡담	그러네 정준원도 인기 진짜 많았는데 5	10:11	202
15070798	잡담	모범택시 온에어때 누가 모자 쓴 빌런 kcm이냐고ㅋㅋ 1	10:10	36
15070797	잡담	마이유스는 어땠어?! 7	10:10	80
15070796	잡담	슬전의는 유튭 조회수가 특히 잘나온거지? 3	10:10	76
15070795	잡담	키괜 중간부터 못봤는데 결말 알려줄 사람 2	10:09	36
15070794	잡담	오세이사 조조로 보고왓어 1	10:09	51
15070793	잡담	캐셔로 준호 맞는 연기 아픈 연기 너무 잘한다 3	10:09	68
15070792	잡담	근데 나만 그런건지 모르겠는데 드라마 볼때마다 시청률 떨어졌네 망드다 인기있다 지표있다 이리분석하면서 보는거 안힘드러? 15	10:09	143

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[선정 시 최대 100만원] 커뮤니티 하는 누구나, 네이버 라운지의 메이트가 되어보세요! 242

12.26

24,062

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06