“제주어가 소멸된 것에는 가슴 아픈 특별한 이유가 있다”
제주의 4.3사건 때문이다. 당시 도민들은 무려 7년 7개월에 걸쳐 억울한 옥살이와 무차별 학살을 당했다. 4.3사건이 끝난 후에도 도민들은 정치적 사상의 문제가 있다는 낙인을 찍혀왔고 차별을 받아왔다.
당시 차별을 피하기 위한 방법은 도민인 사실을 숨기는 것뿐이었다. 도민들은 차별을 피하기 위해 사투리를 반드시 버려야하는 상황에 이르렀고 제주4.3사건을 계기로 본래의 제주 사투리는 점차 사라지게 됐다.
출처 : 미디어제주(https://www.mediajeju.com)
어른신들이야 평생 써왔으니까 힘들었지만
학교서도 일부러 표준어 쓰게하고 그랬다고