이거 자막이 진짜 개웃긴데 한국식개그범벅이라 번역해도 이게 전달이 될까? 싶음 ㅋㅋ
이 시국이기에 진순도 ㅇㅋ 라던가
한미동맹 어쩌구
등등 되게 한국사람은 재밌는 자막이 많은데 이거 다 전달이 되려나 ㅋㅋㅋㅋ
잡담 좀비버스는 해외에서도 좀 터졌어?
251 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 이벤트 공지 | [웨이크메이크X조효진파데] NEW 심리스 웨어 쿠션&파운데이션 본품 사전 체험단! 799 | 03.10 | 76,493 | |
| 공지 | [공지] 언금 공지 해제 | 24.12.06 | 1,275,539 | |
| 공지 | 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) | 24.04.09 | 5,831,657 | |
| 공지 | 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. | 23.11.01 | 9,206,585 | |
| 공지 | ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] | 20.04.29 | 28,094,805 | |
| 공지 | 스퀘어 | 차기작 2개 이상인 배우들 정리 (3/12 ver.) 62 | 02.04 | 237,107 |
| 공지 | 알림/결과 | ────── ⋆⋅ 2025 드라마 라인업 ⋅⋆ ────── 112 | 24.02.08 | 2,740,417 |
| 공지 | 잡담 | (핫게나 슼 대상으로) 저런기사 왜끌고오냐 저런글 왜올리냐 댓글 정병천국이다 댓글 썅내난다 12 | 23.10.14 | 2,755,044 |
| 공지 | 알림/결과 | 한국 드라마 시청 가능 플랫폼 현황 (1971~2014년 / 2023.03.25 update) 16 | 22.12.07 | 3,858,166 |
| 공지 | 알림/결과 | ﾟ･* 【:.｡. ⭐️ (੭ ᐕ)੭*⁾⁾ 뎡 배 카 테 진 입 문 🎟 ⭐️ .｡.:】 *･ﾟ 164 | 22.03.12 | 4,993,949 |
| 공지 | 알림/결과 | 블루레이&디비디 Q&A 총정리 (21.04.26.) 8 | 21.04.26 | 4,104,172 |
| 공지 | 알림/결과 | OTT 플랫폼 한드 목록 (웨이브, 왓챠, 넷플릭스, 티빙) -2022.05.09 238 | 20.10.01 | 4,169,694 |
| 공지 | 알림/결과 | 만능 남여주 나이별 정리 272 | 19.02.22 | 4,309,997 |
| 공지 | 알림/결과 | 한국 드영배방(국내 드라마 / 영화/ 배우 및 연예계 토크방 : 드영배) 62 | 15.04.06 | 4,460,064 |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
| 14053017 | onair | 언더스쿨 아빠도 해성이처럼 하다가 실종된거 아닐까 | 22:43 | 26 |
| 14053016 | onair | 보물섬 동주 기억 되살아난 거 알게 되겠네 | 22:43 | 10 |
| 14053015 | onair | 언더스쿨 팀장님 해성이걱정인듯 | 22:43 | 18 |
| 14053014 | onair | 언더스쿨 그게 맞긴하지 임무중이니까 | 22:43 | 17 |
| 14053013 | onair | 언더스쿨 아무래도 아빠처럼 잘못될까봐 저러나 | 22:43 | 19 |
| 14053012 | 잡담 | 귀궁은 동방 어디야? | 22:43 | 2 |
| 14053011 | onair | 언더스쿨 아 아빠도 똑같이 내신비리까지 갔나보다 1 | 22:43 | 102 |
| 14053010 | onair | 언더스쿨 서강준 얼굴은 진짜 연기력에 미안해야할듯; 1 | 22:43 | 21 |
| 14053009 | onair | 언더스쿨 안팀장 이상하긴 하다 | 22:43 | 54 |
| 14053008 | onair | 협상의기술 시작한다 광고 끝 | 22:43 | 7 |
| 14053007 | 잡담 | 킹덤 엔딩 완전 미쳤잖아 | 22:43 | 13 |
| 14053006 | onair | 언더스쿨 팀장님은 해성이 위험해질까봐 그럴듯 1 | 22:43 | 71 |
| 14053005 | onair | 언더스쿨 얼굴 뭐세요 1 | 22:42 | 35 |
| 14053004 | onair | 언더스쿨 팀장이 내통하는게 아니라 비리를 이미 아는듯 3 | 22:42 | 138 |
| 14053003 | 잡담 | 폭싹 금명영범 예고에 뽀뽀씬 킬포가 넘 많아 ㅋㅋㅋㅋ 1 | 22:42 | 24 |
| 14053002 | onair | 언더스쿨 올블랙에 얼굴은 하얀데 눈은 갈색이야 ㅁㅊ | 22:42 | 28 |
| 14053001 | onair | 보물섬 자식이나 사위나 | 22:42 | 42 |
| 14053000 | onair | 협상의기술 협상 이제 곧 시작한다 1 | 22:42 | 8 |
| 14052999 | onair | 언더스쿨 저 가죽자켓ㅋㅋㅋㅋ누가입힘? 2 | 22:42 | 180 |
| 14052998 | onair | 언더스쿨 서강준 얼굴 개미쳤나 | 22:42 | 14 |