DREAMING DEAD 시바사키 신야 1/3
신야
오늘 아침밥도 맛있어보여!
잘 먹겠습니-다-- 켁켁!!
시구레
괜찮나요!?
신야
괘,괜찮아. 미소시루의 맛이 엄청 스파이시 해서 놀라버려서
시구레
아…… 설마
스읍--
시구레
……정말 미안해요. 신야의 미소시루에도, 제가 사용하는 시치미를 넣어버린것 같아요. 다시 만들어드릴게요
신야
시구레가 실수 하다니…… 드문 일이네. 괜찮아?
시구레
사실은…… 대량의 초콜렛에 습격당하는 악몽을 꿨어
그 탓인지, 아까부터 깨닫고 보면 매운 조미료를 손에 들고 있고……
신야
그랬구나…… 좋아, 오늘은 두사람이서 매운 요리를 먹고 악몽을 물리치자!
시구레
고마워, 신야
DREAMING DEAD 시바사키 신야 2/3
시구레
신야, 미안해요. 학생회실에 자료를 가지러 갔다가 다음 수업으로 갈게요
신야
알겠어. 그럼 먼저 가있을게!
달칵--
신야
(어라……아무도 없어. 쉬는 시간이라서 그런가?)
(왠지 교실이 평소보다도 넓게 느껴져…… 빨리 다들 오지 않으려나……)
.........
딩동댕동
신야
(어라, 수업 시작해버렸어……. 이상하네, 모두 돌아오지않고…… 선생님도 안오고……)
(어째서지…… 왠지 갑자기 한기가--)
달칵--
신야
!!!
시구레
역시 여기였나요. 신야, 다음 수업은 이동교실이예요.
신야
앗……
DREAMING DEAD 시바사키 신야 3/3
신야
숨겨져 있는 양초를 찾으면 레슨 클리어--인가. 왠지 보물찾기 같아서 재밌을거 같네
시구레
그렇네요. 주변은 어두우니까 발밑은 충분히 주의해서 걸어가요
.............
신야
(의외로 발견되지 않네…… 하지만 눈은 이 어둠에 익숙해 졌을지도……)
--우, 우왓!!!
콰당--
신야
아파…… 아, 괜찮아 시구레, 혼자서 일어날 수 있으니까……어라?
시구레
신야, 괜찮나요?
신야
우왓! 어, 어라? 방금 벽쪽에서 손 내밀어 줬었지?
시구레
아뇨? 저는 계속 이쪽에 있었어요
신야
그런가.……응, 나의 착각이었나봐!
발번역이구... 일본어 잘하는 덬은 원문을 보자!!ㅜㅜ
틀린부분 지적 대환영~~~ 오타나 매끄럽지 못하고 어색한 부분은... 너그럽게 넘어가줘...8ㅅ8