미츠히코 존댓말, 공명 존댓말 반영 안된거... 

미츠히코는 한국 정서상 어린아이가 친구듫나테 존댓말 하는거 이상하니 번역 그렇게 한다고 해도 그냥 부모님이 교사셔서 존댓말이 입에 붙었다 하면(맞는말임) 글쿠나 할것같은데

글고 극장판은 반말로 번역한다 하더라도 단행본은 좀 그렇게 번역해도 되지 않나 싶음

좀 아쉽 ㅋ큐ㅠㅠ 내가 좋아하는 존댓말 캐릭터들인데...