*의역/오역주의


오국 풍경 묘사가 짙은 여운과 감정을 불러와서 마치 잘 쓰인 시를 읽고 있는 것과 같다고 함
안국 대표인물에 여의가 없어서 다시 생각해보니 여의는 백작이고, 임신은 유명한 살수로 이름 날렸지만 누명으로 묻혔으니까
광활한 사막 위로 피어오르는 외로운 연기가 여의 아닌가 싶어서 마음 박박 찢어짐ㅠㅠ
*의역/오역주의


오국 풍경 묘사가 짙은 여운과 감정을 불러와서 마치 잘 쓰인 시를 읽고 있는 것과 같다고 함
안국 대표인물에 여의가 없어서 다시 생각해보니 여의는 백작이고, 임신은 유명한 살수로 이름 날렸지만 누명으로 묻혔으니까
광활한 사막 위로 피어오르는 외로운 연기가 여의 아닌가 싶어서 마음 박박 찢어짐ㅠㅠ