워낙 땅덩어리 크고 사투리도 다양해서
북경표준어 보급을 위해 정확한 발음으로 성우 더빙 하고
드라마 아래 자막 깔아주고ㅋㅋㅋ
그래서 찐 정극 하는 국가 공인 배우들은
다 표준어 발음도 중요했었고
표준어 발음 정확한 배우들만 원음으로 후시녹음 했었음
잡담 한때 성우 더빙이 위에서 내린 지침이기도 했음
515 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
워낙 땅덩어리 크고 사투리도 다양해서
북경표준어 보급을 위해 정확한 발음으로 성우 더빙 하고
드라마 아래 자막 깔아주고ㅋㅋㅋ
그래서 찐 정극 하는 국가 공인 배우들은
다 표준어 발음도 중요했었고
표준어 발음 정확한 배우들만 원음으로 후시녹음 했었음