자막 번역 이상한건 그렇다쳐도
왜이렇게 누락이 많은지
중요대사같은데 누락 너무 많아서 답답했음
파인드라마가 신작 빨리 들여오는건 좋은데 아쉬운게 많네
잡담 파인드라마보다가 아이치이 넘어오니 자막 속시원
262 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 이벤트 공지 | 💚더쿠X에센허브💚 톡! 찍어 바르는 트러블 SOS! 티트리 오일 체험단 모집🌿 64 | 00:05 | 1,962 | |
| 공지 | [공지] 언금 공지 해제 | 24.12.06 | 5,719,501 | |
| 공지 | 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) | 24.04.09 | 13,178,372 | |
| 공지 | 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. | 23.11.01 | 13,622,457 | |
| 공지 | ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] | 20.04.29 | 36,438,209 | |
| 공지 | 알림/결과 | 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 104 | 20.05.23 | 407,471 |
| 공지 | 알림/결과 | 차이나방 오픈 알림 56 | 16.04.13 | 179,736 |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
| 617157 | 잡담 | 도령모닝🐰🔔💚 | 05:21 | 9 |
| 617156 | 잡담 | 쌍궤모닝☀️🌙 2 | 05:02 | 19 |
| 617155 | 잡담 | 당모닝💜 3 | 04:59 | 13 |
| 617154 | 잡담 | 와 이제 자야지.. | 03:47 | 65 |
| 617153 | 잡담 | 황유천 존잘이다 | 01:51 | 94 |
| 617152 | 잡담 | 막리 초반부 나만 이해 잘 못한 거냐 2 | 01:15 | 220 |
| 617151 | onair | 아.. 쏭충 전학가는거 개슬프다 | 01:09 | 238 |
| 617150 | 잡담 | 알희 여주친구가 진짜 좋은 사람이다 1 | 01:06 | 133 |
| 617149 | 잡담 | 하 속녀양성기 보고싶어 죽겠는데 1 | 00:52 | 130 |
| 617148 | 잡담 | 절요 책사 말 안들을거면 책사 왜 두냐고ㅠㅋㅋㅋㅋ 7 | 00:39 | 337 |
| 617147 | 잡담 | 송위룡-누나의첫사랑 후명호-입청운 린이-허국왕재동면 등위-선태유수 1 | 00:35 | 324 |
| 617146 | 잡담 | 미친 사랑 얘기가 보고 싶어 한동안 일드 봤었는데 다 중도하차 하고 다시 돌아옴 6 | 00:22 | 540 |
| 617145 | 잡담 | 쌍궤 4화보면 3 | 00:18 | 271 |
| 617144 | 잡담 | 쌍궤 15화 다 봤는데 이거 내가 봐도 되나 3 | 00:15 | 320 |
| 617143 | 잡담 | 만복금안에 동정 나오네 2 | 00:10 | 434 |
| 617142 | 잡담 | 진자오가 무무를 안을 때 이상하게 절박하게 느껴져 2 | 00:09 | 288 |
| 617141 | 잡담 | 까칠한 남주 어디없나 9 | 00:04 | 505 |
| 617140 | 잡담 | 송위룡...수상할 정도로 노장감성에 어울림 7 | 00:02 | 599 |
| 617139 | 잡담 | 치하 국내 ott 7일차 6 | 00:01 | 273 |
| 617138 | 잡담 | 장안24계 매회 도파민 미쳤다!! 5 | 00:01 | 188 |