더쿠 - 아이치이 자막의 오묘함.....

아이치이 자막 의미 완전 반대로 번역해놓고 잘못된거도 개많은데 또 어떨땐 정식 자막보다 더 느낌 잘 살려서 잘 번역할때도있고🤔

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		🩶라네즈X더쿠🩶여름에도 매끈보송한 피부 완성! 네오 쿠션 더 매트 체험단 모집(50인) 540	07.01	88,980
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,699,067
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	13,139,866
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,598,027
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	36,395,871
공지	알림/결과	📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 104	20.05.23	406,131
공지	알림/결과	차이나방 오픈 알림 56	16.04.13	178,245
모든 공지 확인하기()
616718	잡담	백록의 콩드진출을 응원합니다	17:00	26
616717	잡담	일념관산 내공이 없을 때 사람 처리하는 방법은? 3	16:32	140
616716	잡담	알희 아직 반밖에 못봤는데 퀄리티가 ㄱㅊ함 9	16:31	125
616715	잡담	영혼이 나간 분이 한분 계시능데요.. 1	16:17	288
616714	잡담	난홍 ㅅㅍㅅㅍ 고모인지 뭔지랑 엄마랑 4	16:09	167
616713	잡담	치하 아는 맛이 무섭다 이 집 김찌 잘 끓이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2	16:08	148
616712	잡담	자야귀 혼례식날 신부 얼굴에 삐에로 분장 뭐야 ㅋㅋㅋ	16:02	62
616711	잡담	후명호 새드라마쩩는거 진짜 잘생겼네 3	15:57	421
616710	잡담	막리는 그냥 또록드라마네.... 8	15:48	527
616709	잡담	이 배우 누군지 알아?? 3	15:46	515
616708	잡담	마소우 왤케 족구매진거야 2	15:33	195
616707	잡담	개시추리파 내용 걍 모르겠고 미남들 보고 진징 모드로 보고있음ㅋㅋㅋ 4	15:33	228
616706	잡담	아니 미친ㅋㅋㅋㅋ 찬여번성 홍보하려고 우서흔 출근길에 진정가도 같이 갔대ㅋㅋㅋㅋ 8	15:26	650
616705	잡담	나 정우혜처럼 눈 엄청큰?남배는 취향이아니었는데 10	15:25	358
616704	잡담	연예인 초화에 악플다는 애도 있네;; 1	15:19	309
616703	잡담	ㅇㅊㅂ 차방덬들이 재밌게 본 비교적 최근 일드 추천 해줄 수 있을까 7	15:17	133
616702	잡담	임옥분 막리 전작 연출이 무우도지? 3	15:13	169
616701	잡담	금월여가 다봤다 (ㅅㅍ? 2	15:13	122
616700	잡담	승뢰 막리 보는중인데 성하체통 병렬시청 어떨까 7	15:11	199
616699	잡담	장상사 혼란스럽네 여주 마음이 여러개...?? 3	15:09	250

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

🩶라네즈X더쿠🩶여름에도 매끈보송한 피부 완성! 네오 쿠션 더 매트 체험단 모집(50인) 540

07.01

88,980

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06