더쿠 - 조석석이랑 흑택이랑 찍은 숏폼드 자막 괜찮은 것 같아

https://youtu.be/O1KV6BRh6eo?si=L5yWRI3g4uHXL5BW

약간 직역 그런 느낌이긴한데 이해가 잘되서 보는데 지장이 없어 ㅋㅋ

나도 다시 보려고

중간에 면발키스할때 남배 몸 진짜 잘쓰더라

저렇게 자연스럽게 호로록 키스를 하다니 처음볼때 놀랐음 ㅋㅋ

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[JTBC with 더쿠] 덬들은 재벌 회장이랑 영혼 바뀌면 뭐할 거야?｜JTBC 토일드라마 <신입사원 강회장> 기대평 이벤트 62	05.27	27,353
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	5,222,380
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	12,519,407
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	13,176,398
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]	20.04.29	35,829,647
공지	알림/결과	📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 103	20.05.23	402,707
공지	알림/결과	차이나방 오픈 알림 56	16.04.13	169,531
모든 공지 확인하기()
609904	잡담	중국애들도 한국이름 들으면 이상한 느낌일까 3	00:14	169
609903	잡담	지금 방영하는 중드 중에 재밌는거 있어? 2	00:10	65
609902	잡담	요안 차방덬들 개존잼으로 볼거라고 확신한다 4	00:06	150
609901	잡담	함어비승 재밌겠다ㅋㅋㅋ 1	00:05	45
609900	잡담	장안이랑 천지검심 끝냈어 2	00:04	43
609899	잡담	이바이톈디! 얼바이고당!!	05.28	47
609898	잡담	기무라 타쿠야가 한국에서 공연 한다니 3	05.28	244
609897	잡담	함께 말타는 씬 촬영중인 송조아&정우혜	05.28	306
609896	잡담	입청운 32화 질문 있어 당연 ㅅㅍ 2	05.28	76
609895	잡담	장안24계 티빙이랑 넷플에 번외 없네ㅠㅠ 1	05.28	135
609894	잡담	승뢰 감겨서 필모 깨는데 숏드에서 타투 너무 성의없게 커버함ㅋㅋ 1	05.28	263
609893	잡담	서로 비슷한 나잇대인데 여주 먹이고 입히고 이러는거 좋다 2	05.28	196
609892	잡담	넷플에 장안24계 올라왔다 4	05.28	179
609891	잡담	아지도아애니 보는데 장만의 현대물도 좋네 4	05.28	159
609890	잡담	오늘 망고 현대극 야구골두말고 예고편 뜬거있어?	05.28	47
609889	잡담	류주기 행주 호흡곤란온거 ㅋㅋㅋ 귀엽다 2	05.28	166
609888	잡담	연희공략 고귀비 최애인 덬 없니? 3	05.28	88
609887	잡담	ㅇㅊㅂ 덕심이란 뭘까 1	05.28	287
609886	잡담	수룡음 시작했는데 나 원래 장르 안가리고 다 잘보는데 4	05.28	271
609885	잡담	장안24계랑 언어부 중에 뭐볼까? 3	05.28	194

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[JTBC with 더쿠] 덬들은 재벌 회장이랑 영혼 바뀌면 뭐할 거야?｜JTBC 토일드라마 <신입사원 강회장> 기대평 이벤트 62

05.27

27,353

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06