자막이 너무 불친절해서 내용 이해가 안 되서 물어보려고.

여주 엄마를 잃고 우는데 동생이 괴롭히자 남주가 나타나서 위로해주며 내가 널 보호해주겠다, 목걸이랑 빨간핀 주면서

커서 결혼하자고 약속함

그리고 8년전에 우울증 걸린 여주가 물에 빠져 죽으려고 할때 또 남주가 구해줌

 

근데 자기가 준 목걸이를 동생이 하고 있어서 결혼 약속한 여자라고 오해까지는 알겠는데

결혼은 왜 여주랑 한거야? 동생이랑 안 하고?

이 부분이 의문이야

그리고 남주가 자꾸 3어쩌고 하는 대사가 너무 많은데 번역이 엉망이라 뜻을 모르겠더라 ㅋㅋ

 

그리고 이 드라마 완벽한 새드구나

난 환영볼때가 찐이라고 하길래 남주가 다시 태어났다고 할때 진짜? 그래 그럼 좀 행복하게 끝나겠네 싶었다가

그냥 정신이 나간 상태였어서 아....... 하다가 마지막 엔딩이 헐 ㅠㅠ 했음

왜 완벽한 후회남이라고 했는지 알겠더라

류소욱 우는 씬들 너무 찌질한 하남자 같아서 저런 연기는 왜 또 잘하는 건데 ㅋㅋ 하며 봤다

자막 좀 제대로 붙으면 한 번 더 보고 싶어지는 드라마였음 ㅠㅠ