(GPT번역)

“《축옥》은 정말 얻기 어려운 작품입니다. 지난 2년간 업계가 많이 어려웠는데, 《축옥》의 탄생은 저 자신뿐만 아니라 모든 투자사, 모든 플랫폼, 그리고 모든 시청자분들께 어느 정도의 자신감을 드렸다고 생각합니다. 저는 장편 드라마가 다시 한 번 흐름을 일으킬 가능성이 있고, 더 많은 시청자를 장편 드라마 시장으로 끌어들일 수 있다고 믿습니다.

이 작품이 지금까지 이렇게 좋은 성과를 낼 수 있었던 것은 현장에 계신 모든 스태프분들의 노력 덕분이라고 생각합니다. 여러분의 헌신에 감사드리고, 저를 지지해주신 모든 분들께도 감사드립니다.

《축옥》은 정말 쉽지 않게 만들어진 작품입니다. 앞으로 더 많은 작품으로 여러분을 찾아뵙고, 더 많은 분들이 장편 드라마에, 또 저에게, 그리고 이 시장에 관심을 가져주시길 바랍니다. 이 시장에는 아직 희망이 남아 있다는 것도 알아주셨으면 합니다. 무엇보다도 시청자분들께 감사드리며, 《축옥》에 기회를 주신 데 대해 진심으로 감사드립니다.”