将门毒后 원 제목
将门独后 바뀐 제목
将门毒后 (장문독후) - '독할 독(毒)'
将门 (장문): 장군을 배출한 가문, 즉 무장 집안
毒 (독): '독하다', '잔인하다'
后 (후): 황후
즉, "무장 집안 출신의 독한 황후"
근데 홀로 독(独)으로 바뀜
의미가 "무장 집안 출신의 유일한 황후"가 됨
将门毒后 원 제목
将门独后 바뀐 제목
将门毒后 (장문독후) - '독할 독(毒)'
将门 (장문): 장군을 배출한 가문, 즉 무장 집안
毒 (독): '독하다', '잔인하다'
后 (후): 황후
즉, "무장 집안 출신의 독한 황후"
근데 홀로 독(独)으로 바뀜
의미가 "무장 집안 출신의 유일한 황후"가 됨