오타나 이름 틀리는 거야 워낙 언정 번역 디폴트라 신경도 안쓰는데 항렬도 자주 틀리게 번역되고 문장부호도 제대로 검수 안했는지 “그랬다.,” 이런식으로 잘못 되어있는 부분 너무 많음

용어도 통일이 안되고 중구난방이라 (사촌언니, 표저) (계례식, 성인식) 등등 혼용해가면서 씀

Ai번역 검수도 안하고 갖다 쓴거마냥 문맥이 안맞거나 문단이 이상해지는 경우도 종종 나옴

번역 신경쓰는 덬은 보지 마라.. 난 번역퀄 신경 안써서 리뷰에 번역 별로라는 댓 있어도 공감 잘 못하는 편인데도 불구하고 진짜 최악으로 느껴짐