메뉴 건너뛰기

잡담 중국가서 놀란건 서로 말 통하는줄 알았는데 그게 보통화더라
953 10
2025.12.15 16:26
953 10

 

 

보통화라고 우리로치면 표준어같은거 있는데 난 중국지사 직원들 다 서로 편하게 소통하길래 다들 원래 

쓰는말도 같은줄 알았었음 (중알못이라) 

 

근데 나중에 물어보니까 자기들 진짜 찐 지역말투나 사투리 쓰면 서로 아예 못 알아 듣는다해서 놀람 ㅋㅋ

사람따라서는 2~3개 지역어 (들었는데 까먹음) 할줄 아는 사람도 있고 지역, 가족끼리 쓰는 말도 다르다하고

나라가 워낙 크니까 사실 이해가긴함 오히려 한국은 서로 말이 다 통하냐고 물어봐서 ㅇㅇ 아예 안통할 정도의 사투리는 지금은 거의 없다함

제주도 사투리는 좀 못알아 듣기는 하는데 젊은 사람들은 대체로 표준어 쓸줄알아서 의사소통에는 지장없다고

 

광둥어인가 그게 진짜 극악 난이도라는거 같던데 영어로 대화해서 한 80%만 알아들음 ㅋㅋ 

목록 스크랩 (0)
댓글 10
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💗바비 브라운X더쿠💗 더 빛나는 글로우로 돌아온 레전드 립밤! NEW 엑스트라 립 틴티드 밤 체험 이벤트 947 12.15 24,907
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,307,146
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 10,972,630
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,345,802
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 34,301,187
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 100 20.05.23 380,124
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 160,512
모든 공지 확인하기()
444998 잡담 이 사람 운지우에 나왔던 사람 맞아? 02:14 33
444997 잡담 왕하오전을 여태까지 왕하오젠으로 알고 있었음ㅜ 02:02 29
444996 잡담 일념관산 우십삼이랑 초월이 붙는씬 왤케웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋ 1 02:01 29
444995 잡담 ㅇㅊㅂ 너무너무심심해 뭐할까 7 01:46 95
444994 잡담 파파라치를 중국어로 뭐라고해? 보통 웹에서쓰는 용어 01:27 56
444993 잡담 종강했다아 드라마달려야지 2 01:18 110
444992 잡담 대몽귀리 뭔가.. 남주가 여주 기억 찾는걸 원하는거 같아 01:16 73
444991 잡담 쌍궤 남주가 아적린거장부대 남주랑 같은 사람이라니 01:12 102
444990 잡담 전가서 이 배우는 동생으로 되게 잘 나오네 1 01:06 127
444989 잡담 마보융 원작 소설 드라마로 한건 갠적으로 모두 다 2 01:03 115
444988 잡담 햇살여주가 자낮남주 구원해주는거 진짜 너무 좋다ㅠㅠ 1 00:59 251
444987 잡담 남주랑 남주아빠가 찐으로 두리안에서 무릎 꿇는 숏폼드가 있다? 4 00:57 184
444986 잡담 장안24계 12화 (ㅅㅍ) 3 00:50 75
444985 잡담 ㅇㅊㅂ) 감기약 끊고 언제쯤 약기운빠져 2 00:46 130
444984 잡담 난홍 첫주행은 스토리보느라 바빴고 재주행은 쌍옌시점이 다시 보였고 2 00:42 153
444983 잡담 차방에도 말머리 따로 있으면 좋겠다 2 00:42 252
444982 잡담 쌍궤 어디서 이렇게 억울해보이는 강아지를 캐스팅해온거니 3 00:35 420
444981 잡담 하씍ㅋㅋㅋㅋ 핫게 중드 베드씬 찍는거 봄?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5 00:34 569
444980 잡담 쌍궤 13화 이 장면 텐션도 너무 좋았어 1 00:33 290
444979 잡담 아ㅋㅋㅋㅋㅋ 심정안 보는데 여주가 뜬금 두리안을 들고옴 6 00:30 291