황제한테 쓰는 높인 지칭어나 말투가 있다고한들 결국 신하가 황제한테 네라고 하는거랑 황제가 신하한테 응이라고 하는거랑 같은 shi인것처럼ㅜ
존댓말 반말이 있으면 지드래곤 말투도 번역되어야되는데 번역 절대 안됨
누나 이제 가야돼요? 그럼 또 보자~
이거 번역 가능하냐고ㅜ
애기한테 존댓말하는거 번역 되냐고~!~!
부부사이에 부군, 부인 쓰면서 존대하는거 반말하는거 구분 가능하냐고...
안됩니다~!~!~! 니네나라말에는 존댓말 없어용
특정한대상을 지칭할때 높이는건 있음ㅇㅇ그리고 특정한 대상한테 쓰는 공손한 말투는 있음ㅇㅇ 자신을 낮추고 상대를 높이는 지칭어도 있음ㅇㅇ그러나 반말 존댓말은 없고 구분도 안됨
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 이벤트 공지 | [🎬영화이벤트] 똘기는 필수, 독기는 디폴트! 디즈니+의 오리지널 시리즈 <트리거> 팬 시사회 초대 이벤트 37 | 00:06 | 1,121 | |
| 공지 | [공지] 언금 공지 해제 | 24.12.06 | 437,001 | |
| 공지 | 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) | 24.04.09 | 4,622,611 | |
| 공지 | 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. | 23.11.01 | 8,222,113 | |
| 공지 | ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] | 20.04.29 | 26,748,828 | |
| 공지 | 알림/결과 | 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98 | 20.05.23 | 283,676 |
| 공지 | 알림/결과 | 차이나방 오픈 알림 56 | 16.04.13 | 106,963 |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
| 496602 | 잡담 | 성한찬란 조올라재밌어서 현기증나 | 00:44 | 18 |
| 496601 | 잡담 | 엽세걸 좋아하면 최식인간연화색 꼭 봐줘... 2 | 00:23 | 98 |
| 496600 | 잡담 | 장송문 꽌시가 실검까지 신경쓸 여력이 없을정도로 일이 커진건가? 4 | 00:15 | 220 |
| 496599 | 잡담 | 대봉타경인 근데 내용 이래도 됨?ㅋㅋ 4 | 00:13 | 205 |
| 496598 | 잡담 | 대봉타경인 일단 40화로 문 닫는거 같긴한데 ㅅㅍ 1 | 01.06 | 196 |
| 496597 | 잡담 | 대봉타경인 양천환 등장할때 꽃날리는커 킹받음 1 | 01.06 | 66 |
| 496596 | 잡담 | 류주기 위티비로 하도 많이 재탕해서 티빙보니까 | 01.06 | 151 |
| 496595 | 잡담 | 왕허디랑 전희미 현대극에서 재회해줫으면 3 | 01.06 | 171 |
| 496594 | 잡담 | 대봉타경인 시즌2 나와? 13 | 01.06 | 371 |
| 496593 | 잡담 | 난 대체 류주기 언제 지겨워짐? 7 | 01.06 | 163 |
| 496592 | 잡담 | 대봉타경인 허은라 왜케 멋있냐ㅋㅋㅋㅋ 1 | 01.06 | 183 |
| 496591 | 잡담 | 대몽귀리 웨이브에도 들어오나..? 1 | 01.06 | 136 |
| 496590 | 잡담 | 왕허디 차기작 있어? 1 | 01.06 | 232 |
| 496589 | 잡담 | ㅇㅊㅂ 몇년만에 라면 국물 먹어본다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4 | 01.06 | 268 |
| 496588 | 잡담 | 구소한야난 범죄자들 왜케 짠하냐(ㅅㅍ) 1 | 01.06 | 97 |
| 496587 | 잡담 | 잘생긴 남주 나오는 현대극 추천해줘 8 | 01.06 | 305 |
| 496586 | 잡담 | 소년백마취춘풍 본 덬 있어? 1 | 01.06 | 137 |
| 496585 | 잡담 | 이트윗 웃기다ㅋㅋㅋㅋ 6 | 01.06 | 576 |
| 496584 | 잡담 | 대봉타경인 평양군주...ㅅㅍ 2 | 01.06 | 243 |
| 496583 | 잡담 | 오스트 얘기 나와서 그런데 중웹 컨텐츠 보다보면 2 | 01.06 | 296 |
