더쿠 - 막풍음 재밌는데 자막이 너무 엉망징찬이야 ㅋㅋ

간만에 진짜 자막퀄 너무 구린 드라마를 만났네

초반부터 흥미진진하고 내용도 재밌는데 자막때매 뭐지? 싶을때 있어

요즘 전반적으로 자막 좀 나아졌나 싶었는데 여전히 구리네

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[💜VDL💜] 메이크업도, 모공도 안녕~ VDL 퓨어 스테인 포어 컨트롤 클렌징 오일 체험 이벤트 388	10.01	18,171
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	2,853,148
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	6,524,457
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	24,458,799
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	25,817,442
공지	알림/결과	📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98	20.05.23	266,906
공지	알림/결과	차이나방 오픈 알림 56	16.04.13	93,165
모든 공지 확인하기()
482343	잡담	니비성광미려 ost만 듣고 사는 사람됨 지금....	13:36	20
482342	잡담	요즘 완결까지 한번에 달린거 거의 없는데 니비성광미려 6	12:58	205
482341	잡담	유역비는 영화보다 드라마가 더 나음 1	12:57	105
482340	잡담	니비성광미려 독일에서 쩡디 (ㅅㅍ) 5	12:48	156
482339	잡담	조려영은 여봉행이 엄청 심각했나봐? 6	12:44	442
482338	잡담	난 근데 류우녕 설영웅으로 좀 다시봤음ㅋㅋ 2	12:44	159
482337	잡담	일념관산 녕원주 안국 잠입 시절 뭐먹고 산건지 1	12:29	149
482336	잡담	내 기준에 85라인 여배우들 있잖아 12	12:25	306
482335	잡담	니비성광미려 쩡디 진짜 공수치와😱 3	12:23	210
482334	잡담	국경절 현재 박스오피스 top3 영화 도우반 평점 9	12:07	318
482333	잡담	장상사 끝까지 본덬들아 이것만 알려줘.. 4	12:06	232
482332	잡담	퍼즐	12:01	16
482331	잡담	류우녕 이번달에 3일정도 녹음하거든? 6	11:54	346
482330	스퀘어	금수안녕(장만의, 임민, 차사, 오우항, 동사이 등) 스틸 11	11:02	554
»	잡담	막풍음 재밌는데 자막이 너무 엉망징찬이야 ㅋㅋ	11:02	127
482328	잡담	니급아적희환 재밌긴 한데 1	11:02	190
482327	잡담	류주기, 사방관 9월 30일 기준 뷰수 11	11:01	519
482326	잡담	묵우운간 얼빡샷 연출 계속 보니까 뭔가 맘에 들어 ㅋㅋㅋ 1	10:48	153
482325	잡담	니급아적희환 보다가 하차했는데 질문 5	10:38	248
482324	잡담	류시시 특유의 선녀 분위기 2	10:36	383

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[💜VDL💜] 메이크업도, 모공도 안녕~ VDL 퓨어 스테인 포어 컨트롤 클렌징 오일 체험 이벤트 388

10.01

18,171

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09