메뉴 건너뛰기

잡담 근데 덕질도 결국 언어를 모르면 슬슬 멀어지는 거지..?
1,150 11
2024.08.14 14:58
1,150 11

매번 번역기 돌리기도 귀찮고 

 

한국인이니까 한국 연예인 덕질할 떈 너무 편한데 

인터뷰도 쉽게 쉽게 찾아보고

 

중국은 진짜 너무 중알못이라.....

 

드라마 보고 아는 단어 고작 몇개만. 있어서 ㅋㅋ

 

배우 한정 덕질말고 드라마 캐릭터 덕질할 때도 

 

메이킹이나 화보 인터뷰 이런걸 못알아들으니까 ㅋㅋ 재미가 없음 ( 이런거 안챙겨 보는 덕들도 있지만

나는 보는 경우도 있어서)

 

같은팬들이 번역해주는 경우도 있는데 아닌 드라마는 ㅋㅋㅋ 

 

몰입 덕질이 불가능한 느낌 

목록 스크랩 (0)
댓글 11
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [더후 x 더쿠] 홀리데이에도 더쿠에 찾아온 더후, 덬들의 연말은 선물의 여왕 '더후'와 함께🎁(10/24~10/26) 615 10.24 24,769
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,240,696
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 6,988,803
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,054,731
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,421,339
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98 20.05.23 272,431
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 96,486
모든 공지 확인하기()
485154 잡담 왕초연 진짜 존예다 04:10 193
485153 잡담 니비성광미려 본 덬들아 ㅅㅍ좀!! 2 03:21 76
485152 잡담 이게 무슨 키스씬이야ㅋㅋㅋㅋㅋ 3 03:03 412
485151 잡담 하일참행복 본 덬들아 질문이 있어!!! 1 03:01 59
485150 잡담 테이블용 스피커 고장나서 방치한 휴대용 블루투스 스피커 연결해서 드라마 보는데 1 01:51 154
485149 잡담 재폭 진짜 괜한 걱정을 했었네 ㅋㅋ 3 01:41 329
485148 후기 니적황언야동청 진성욱 연기 잘한다 5 01:25 242
485147 잡담 금수안녕 근데 40부아님? 1 01:20 311
485146 잡담 29화에서 라신원 3 01:15 304
485145 잡담 금수안녕 각색 중 좋았던거 또 잇다 2 01:11 316
485144 잡담 금수안녕 라신원 거의 세뇌 수준으로 말하는데 3 01:11 358
485143 잡담 금수안녕 더 줘 2 00:59 239
485142 잡담 장강계시록 남주 우정링을 까르띠에로 지르는 클라스 4 00:59 261
485141 잡담 우리 애기가 휘핑크림 두번 올려달라고 하네요 6 00:54 539
485140 잡담 라신원 지금보면 너무 티나긴한다 2 00:54 383
485139 잡담 장상사 티빙에 올라온화까지 다 봤는데 내궁예 맞냐 4 00:46 360
485138 잡담 금수안녕 뭔들 늘 딱붙어앉아있고 어디가면 손잡고있고 2 00:32 323
485137 잡담 금수안녕 속도 진짜 빠르다 1 00:31 324
485136 잡담 29회에서 사실 의녕이가 신원이한테 듣고싶었던 말은 4 00:26 429
485135 잡담 라신원 빨리 폭주했음 좋겠다 2 00:11 339