메뉴 건너뛰기

스퀘어 爸爸带娃记(아빠어디가)_등륜 cut_1
1,739 39
2020.06.09 14:16
1,739 39



안녕 극도 캡쳐 번역 올리던 덬이야

2,3화를 올리려고 캡쳐를 다 해놔서 글만 쓰면 되는데 유에스비가 인식이 안돼..ㄸㄹㄹ

미안 담번에 찬찬히 다시 올려보도록 할게

그냥 상대적으로 길이 짧은 아어가부터 다시 올린다

대체 왜 유튜브에서 720p까지만 지원이 되는지 모르겠어 난 더 고화질로 보고 싶은데ㅎ


이 색깔 로 되어있는 부분이 륜이가 말 하는 부분이야





dbKaw.png

FBMsV.png


오늘의 견습 아빠 등륜에게 미션카드가 배달됨

[ 서둘러 부두에 도착해서 배를 타고 东庠(발음 : dong xiang) 섬에 모여주세요. ]


https://gfycat.com/ReflectingCrazyAustraliancurlew

TrKlD.png


동양..섬이 뭐예요.......? 동.. 무슨 글자지 이거?

암튼 동 무슨 섬이든 간에 어서 출발해요! 

이따가 동 무슨 섬인지 다시 물어봐야겠네요 늦으면 안되니까

렛츠꼬

아, 미션카드는 제가 챙길게여


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중국인들도 안 쓰는 글자는 잘 몰라서 모르는 단어가 꽤 많아 실제로 내가 물어봤을 때도 모르겠다고 하는 친구들 있었어

원래 발음은 동/시앙/다오 가 맞아!


https://gfycat.com/IncompleteNegativeCougar
문 어디에 있지?

자막 : 약간 길치인 듯

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


https://gfycat.com/ConsciousElatedKentrosaurus

오늘부터 제 신분은 아빠예요.

자막 : 자신감 뿜뿜


https://gfycat.com/ConsciousElatedKentrosaurus

그냥 사심을 담아 넣어봤어



npbou.png

슝슝 부두로 가는 중

https://gfycat.com/PlumpAbleEquestrian

https://gfycat.com/DisastrousNearBison

제작진 : 곧 섬에 도착 할텐데 느낌이 어때요?

륜 : 지금 머릿속에 이따 만나게 될 아이 생각밖에 없어요. 

저 다른 생각 좀 하게 해주세요.

지금 심호흡만 계속 하는 중이거든요..

그리고 아이가 절 봤을 때 어떤 모습일지도 계속 상상하고 있어요.

아이가 과연 저한테 달려와서 안길지, 아니면 부끄러워 할 지 뭐 그런 거요.

제가 지금 상상하는 아름다운 장면은 제가 아이를 보고 아이도 저를 봐요.

그런 다음에 아이가 "아빠"라고 저를 불러주고는 달려와서 저한테 안기는 거죠.

네 뭐 그래요 ㅎ 제가 너무 드라마 처럼 생각하나요?


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

륜아 배우 하지 말고 작가로 전업해랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그리고 샨주 말고 내가 너한테 달려가면 안될까?


pQxhA.png

QPexo.png


상상 하는 사이 부두에 도착해서 배 탑승


곧 출발해요. 얼마나 가야 섬에 도착할지 모르겠네요.


https://gfycat.com/FeistyDamagedBlackbuck
 https://gfycat.com/SelfassuredImpoliteGrizzlybear

제가 전세냈어요 캬캬


(갑자기 혼자 상황극 시작)

제 호화 유람선에 오신 걸 환영해요.

오늘 제 개인 섬에 데리고 가드릴게요 ^0^


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

5초동안 혼신의 연기 펼치다가 현타 와서 급 그만둠


zhlkm.png

uHXhE.png

东庠섬 도착

WyWxP.png
sfmFz.png


촌장님 : 안녕하세요 아빠 그리고 아이 여러분~

푸젠성 핑탄의 东庠섬에 오신 것을 환영합니다!

여기는 중국 고대 해상 실크로드의 기점입니다 대단하지 않나요?

그리고 여기는 대만에서 가장 가까운 장소입니다.

배로 두시간이면 갈 수 있어요! 정말 멋지죠?


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

진짜 섬 프라이드 엄청나시다곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


KSERp.png


애기들 넘나 귀얍ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ


REfGU.png
우리 애는 어디간겨ㅠ


촌장님 : 그나저나 누구세요?

륜 : 촌장님 안녕하세요 저는 등륜입니다.

촌장님 : 엥? 왜 혼자 오셨어요?

륜 : 저는 아빠 실습 나왔는데 아직 우리 애를 만나지를 못 했어여..

촌장님 : 아~ 근데 저희가 시험해볼 게 있어요. 

저희가 내는 질문 답을 맞추시면 분명 아이와도 호흡이 잘 맞을 거예요.

그래야 저희도 안심 할 수 있을 거고 아이와 여행 할 수 있도록 해드릴 거예요! 

륜 : 아 그래요? 네 


https://gfycat.com/UncomfortableIncredibleAmericangoldfinch

이 아가가 등륜의 아가임

귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ♡



OcjQS.png

촌장님 : 자 이제 첫 번째 문제 나갑니다~~~~~~~~~~~

아이가 제일 좋아하는 음식은 무엇일까요?????


https://gfycat.com/NegativeCarefulEquine

제스펔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나도 사탕 먹을래염~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

제스퍼 아빠 : 아냐 아냐 니 거 아냐
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


QgBbk.png
xYpOE.png


샨주가 고른 건 B(닭다리)

흐음 A(케이크) 랑 D(사탕) 둘 다일 거 같은데.....

하면서 사탕 고름


륜아 다시 집에 가자 그냥

촌장님 : 정답 공개할게요~~~~~~~~~~~~~

정답은~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
닭다리!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


헤비한 입맛이네요... 개성있는 입맛이에요...


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


cUotc.png

촌장님 : 자 이제 두 번째 문제~~~~~~~~~~

아이의 작은 이름(집이나 친구들 사이에서 불리는 이름)은 무엇일까요?


WBcNO.png
몰라여얼.. 제가 어떻게 알아여얼....


https://gfycat.com/HarmlessSkinnyHoiho


망고스틴!! 샨주!! 나 나!!

큐ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

내 심장을 만진다 샨주야.....


DhIsg.png

lhwwM.png


맥스 아빠 : 두리안을 좋아할 리는 없잖아요? 핫핫

륜 : 두리안은 아닌 거 같아여. 망고스틴도 아닐 거 같고...

망고스틴.. 사과.... 사과인 듯!

(륜아 그거 아니야.........................)


촌장님 : 정답 발표 하겠습니다~~ 정답은~~ 망고스틴~~!


https://gfycat.com/RemarkableWhirlwindBufflehead

룬 : 아니 진짜 망고스틴이라고욬?????????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!넘 귀여웡!!!!!!!!!!!!


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

어쨌든 또 틀림 ㅋ



sZFrt.png


촌장님 : 자 세 번째 문제~ 아이가 좋아하는 헤어스타일은 무엇일까요~~~~
륜 : 이거는 자신있게 제 머리스타일이랑 그나마 비슷한 D로 고를게여
촌장님 : 땅다라당~~~~정답 공개!!!~~~~


B~


RKjGu.png

하 인생....

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

사실 애기가 일부러 장난 친 거ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


DksLi.png

촌장님 : 다음 문제~~~~ 아이가 이중에서 가장 좋아하는 아빠는 누구일까요?

(가려진 E가 등륜이야) 


TkvZh.png
kPccN.png


절 좋아할 거 같아여


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아님


tqCaq.png

촌장님 : 마지막 문제~~~~~~ 샨주가 가장 좋아하는 옷 스타일은????


oaWYR.png

륜 : 저는 A선택 하고 싶은데 일반적으로 공주 옷 좋아하지 않을까요?

우기아빠 : 걍 라이더 선택하세욥 ㅎ

륜 : 아?


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

결국 A했다가 C로 바꿔서 겨우 한문제 맞췄다고 한다.




드디어 샨주랑 만날 시간

두근두근



Cdybj.png

샨주야~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


과연 차에서 했던 상상이 실현될 것인가.....!

ExjHO.png


https://gfycat.com/AgedMemorableAsianconstablebutterfly
샨주 : 안녕하세용^□^


hKLVK.png

안녕~~ 이리와 애기♡♥ 너무 귀엽다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ



MuTzs.png


저는 낯설어하고 어색해하지는 않을까 아이가 부끄러워하지 않을까 마침 딱 그 생각을 하는데 샨주가 웃는 거예요. 

그 웃음에 스며드는(융화되는) 느낌을 받았어요.


(아마 부끄럽다면 륜 얼굴을 봐서일 거야.. 내가 샨주라면 도망갔다..)


https://gfycat.com/MisguidedReasonableAsianporcupine

내가 친구들 소개시켜줄게 좋지?



yDKXW.png


이렇게 친구들도 소개시켜줌







아 이거 10분 분량인데 엄청 오래 걸리네

등륜 잔뜩 나와서 좋지만 캡쳐 넘나 힘든 것

내일 또 올게 안녕!






목록 스크랩 (21)
댓글 39
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💜아로셀💜 뽀얀쫀광피부를 만들 수 있는 절호찬스!! 100명 체험단 모집 479 02.22 63,993
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,041,343
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,558,846
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,017,112
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,775,309
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98 20.05.23 287,958
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 115,650
모든 공지 확인하기()
2800 잡담 중국도 깻잎이랑 고기 먹어? 33 02.25 2,518
2799 잡담 남주 잘생긴 선협물 추천 좀(조건있음) 36 02.24 1,318
2798 잡담 본인의 1위 중드를 이야기해주세요 50 02.24 1,354
2797 잡담 감정소모로 시청자 학대하는 드라마 추천해주라 32 02.23 1,214
2796 잡담 이거 더쿠맞지???ㅋㅋㅋㅋ 31 02.22 2,822
2795 잡담 얼합 개쩐다고 생각한 드라마 뭐 잇어?? 51 02.20 1,930
2794 잡담 본명보다 캐릭터명으로 기억나는 배우 누구있어? 54 02.18 1,281
2793 잡담 요즘 뭐 보고 있어???? 37 02.14 1,215
2792 잡담 장산사 도산경 왜 or 얼마나 후진지 알려줄 새럼... 36 02.12 2,122
2791 잡담 미칠듯이 선협 보고싶다 미치겠다 제발 아무나 뭐라도 추천해줘봐 선협 선협!!!! 선협!!!! 89 02.09 2,590
2790 잡담 너네 이중에서 절대 스루안되는 병크or단점 뭐뭐 있어 38 02.08 1,104
2789 잡담 덬들의 밥친구 작품 1개만 얘기해줘 32 02.08 825
2788 잡담 미스터 샤오잔 보법이 다르네;; 38 02.05 2,408
2787 잡담 다들 기다리는 작품있어? 52 02.02 1,416
2786 잡담 류주기보고 장만의 빠졌는데 류주기 중국 현지에서 반응 어땠어? 32 02.01 2,460
2785 잡담 갑자기 랜덤으로 문득 떠오른 드라마 딱 한가지만 추천해줄 사람 32 02.01 1,001
2784 잡담 너넨 메인만 보는파야 아님 서브까지 스킵없이 다 보는 파야? 35 01.22 1,001
2783 잡담 장만의 나오는 류주기, 장상사, 금수안녕 중에 뭐가 제일 재밌어?? 41 01.19 1,813
2782 잡담 너넨 미감 제일 취향이었던 중드 뭐였어?? 35 01.17 3,106