메뉴 건너뛰기

스퀘어 爸爸带娃记(아빠어디가)_등륜 cut_1
1,739 39
2020.06.09 14:16
1,739 39



안녕 극도 캡쳐 번역 올리던 덬이야

2,3화를 올리려고 캡쳐를 다 해놔서 글만 쓰면 되는데 유에스비가 인식이 안돼..ㄸㄹㄹ

미안 담번에 찬찬히 다시 올려보도록 할게

그냥 상대적으로 길이 짧은 아어가부터 다시 올린다

대체 왜 유튜브에서 720p까지만 지원이 되는지 모르겠어 난 더 고화질로 보고 싶은데ㅎ


이 색깔 로 되어있는 부분이 륜이가 말 하는 부분이야





dbKaw.png

FBMsV.png


오늘의 견습 아빠 등륜에게 미션카드가 배달됨

[ 서둘러 부두에 도착해서 배를 타고 东庠(발음 : dong xiang) 섬에 모여주세요. ]


https://gfycat.com/ReflectingCrazyAustraliancurlew

TrKlD.png


동양..섬이 뭐예요.......? 동.. 무슨 글자지 이거?

암튼 동 무슨 섬이든 간에 어서 출발해요! 

이따가 동 무슨 섬인지 다시 물어봐야겠네요 늦으면 안되니까

렛츠꼬

아, 미션카드는 제가 챙길게여


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중국인들도 안 쓰는 글자는 잘 몰라서 모르는 단어가 꽤 많아 실제로 내가 물어봤을 때도 모르겠다고 하는 친구들 있었어

원래 발음은 동/시앙/다오 가 맞아!


https://gfycat.com/IncompleteNegativeCougar
문 어디에 있지?

자막 : 약간 길치인 듯

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


https://gfycat.com/ConsciousElatedKentrosaurus

오늘부터 제 신분은 아빠예요.

자막 : 자신감 뿜뿜


https://gfycat.com/ConsciousElatedKentrosaurus

그냥 사심을 담아 넣어봤어



npbou.png

슝슝 부두로 가는 중

https://gfycat.com/PlumpAbleEquestrian

https://gfycat.com/DisastrousNearBison

제작진 : 곧 섬에 도착 할텐데 느낌이 어때요?

륜 : 지금 머릿속에 이따 만나게 될 아이 생각밖에 없어요. 

저 다른 생각 좀 하게 해주세요.

지금 심호흡만 계속 하는 중이거든요..

그리고 아이가 절 봤을 때 어떤 모습일지도 계속 상상하고 있어요.

아이가 과연 저한테 달려와서 안길지, 아니면 부끄러워 할 지 뭐 그런 거요.

제가 지금 상상하는 아름다운 장면은 제가 아이를 보고 아이도 저를 봐요.

그런 다음에 아이가 "아빠"라고 저를 불러주고는 달려와서 저한테 안기는 거죠.

네 뭐 그래요 ㅎ 제가 너무 드라마 처럼 생각하나요?


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

륜아 배우 하지 말고 작가로 전업해랔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그리고 샨주 말고 내가 너한테 달려가면 안될까?


pQxhA.png

QPexo.png


상상 하는 사이 부두에 도착해서 배 탑승


곧 출발해요. 얼마나 가야 섬에 도착할지 모르겠네요.


https://gfycat.com/FeistyDamagedBlackbuck
 https://gfycat.com/SelfassuredImpoliteGrizzlybear

제가 전세냈어요 캬캬


(갑자기 혼자 상황극 시작)

제 호화 유람선에 오신 걸 환영해요.

오늘 제 개인 섬에 데리고 가드릴게요 ^0^


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

5초동안 혼신의 연기 펼치다가 현타 와서 급 그만둠


zhlkm.png

uHXhE.png

东庠섬 도착

WyWxP.png
sfmFz.png


촌장님 : 안녕하세요 아빠 그리고 아이 여러분~

푸젠성 핑탄의 东庠섬에 오신 것을 환영합니다!

여기는 중국 고대 해상 실크로드의 기점입니다 대단하지 않나요?

그리고 여기는 대만에서 가장 가까운 장소입니다.

배로 두시간이면 갈 수 있어요! 정말 멋지죠?


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

진짜 섬 프라이드 엄청나시다곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


KSERp.png


애기들 넘나 귀얍ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ


REfGU.png
우리 애는 어디간겨ㅠ


촌장님 : 그나저나 누구세요?

륜 : 촌장님 안녕하세요 저는 등륜입니다.

촌장님 : 엥? 왜 혼자 오셨어요?

륜 : 저는 아빠 실습 나왔는데 아직 우리 애를 만나지를 못 했어여..

촌장님 : 아~ 근데 저희가 시험해볼 게 있어요. 

저희가 내는 질문 답을 맞추시면 분명 아이와도 호흡이 잘 맞을 거예요.

그래야 저희도 안심 할 수 있을 거고 아이와 여행 할 수 있도록 해드릴 거예요! 

륜 : 아 그래요? 네 


https://gfycat.com/UncomfortableIncredibleAmericangoldfinch

이 아가가 등륜의 아가임

귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ♡



OcjQS.png

촌장님 : 자 이제 첫 번째 문제 나갑니다~~~~~~~~~~~

아이가 제일 좋아하는 음식은 무엇일까요?????


https://gfycat.com/NegativeCarefulEquine

제스펔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나도 사탕 먹을래염~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

제스퍼 아빠 : 아냐 아냐 니 거 아냐
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


QgBbk.png
xYpOE.png


샨주가 고른 건 B(닭다리)

흐음 A(케이크) 랑 D(사탕) 둘 다일 거 같은데.....

하면서 사탕 고름


륜아 다시 집에 가자 그냥

촌장님 : 정답 공개할게요~~~~~~~~~~~~~

정답은~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
닭다리!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


헤비한 입맛이네요... 개성있는 입맛이에요...


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


cUotc.png

촌장님 : 자 이제 두 번째 문제~~~~~~~~~~

아이의 작은 이름(집이나 친구들 사이에서 불리는 이름)은 무엇일까요?


WBcNO.png
몰라여얼.. 제가 어떻게 알아여얼....


https://gfycat.com/HarmlessSkinnyHoiho


망고스틴!! 샨주!! 나 나!!

큐ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

내 심장을 만진다 샨주야.....


DhIsg.png

lhwwM.png


맥스 아빠 : 두리안을 좋아할 리는 없잖아요? 핫핫

륜 : 두리안은 아닌 거 같아여. 망고스틴도 아닐 거 같고...

망고스틴.. 사과.... 사과인 듯!

(륜아 그거 아니야.........................)


촌장님 : 정답 발표 하겠습니다~~ 정답은~~ 망고스틴~~!


https://gfycat.com/RemarkableWhirlwindBufflehead

룬 : 아니 진짜 망고스틴이라고욬?????????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!넘 귀여웡!!!!!!!!!!!!


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

어쨌든 또 틀림 ㅋ



sZFrt.png


촌장님 : 자 세 번째 문제~ 아이가 좋아하는 헤어스타일은 무엇일까요~~~~
륜 : 이거는 자신있게 제 머리스타일이랑 그나마 비슷한 D로 고를게여
촌장님 : 땅다라당~~~~정답 공개!!!~~~~


B~


RKjGu.png

하 인생....

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

사실 애기가 일부러 장난 친 거ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


DksLi.png

촌장님 : 다음 문제~~~~ 아이가 이중에서 가장 좋아하는 아빠는 누구일까요?

(가려진 E가 등륜이야) 


TkvZh.png
kPccN.png


절 좋아할 거 같아여


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아님


tqCaq.png

촌장님 : 마지막 문제~~~~~~ 샨주가 가장 좋아하는 옷 스타일은????


oaWYR.png

륜 : 저는 A선택 하고 싶은데 일반적으로 공주 옷 좋아하지 않을까요?

우기아빠 : 걍 라이더 선택하세욥 ㅎ

륜 : 아?


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

결국 A했다가 C로 바꿔서 겨우 한문제 맞췄다고 한다.




드디어 샨주랑 만날 시간

두근두근



Cdybj.png

샨주야~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


과연 차에서 했던 상상이 실현될 것인가.....!

ExjHO.png


https://gfycat.com/AgedMemorableAsianconstablebutterfly
샨주 : 안녕하세용^□^


hKLVK.png

안녕~~ 이리와 애기♡♥ 너무 귀엽다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ



MuTzs.png


저는 낯설어하고 어색해하지는 않을까 아이가 부끄러워하지 않을까 마침 딱 그 생각을 하는데 샨주가 웃는 거예요. 

그 웃음에 스며드는(융화되는) 느낌을 받았어요.


(아마 부끄럽다면 륜 얼굴을 봐서일 거야.. 내가 샨주라면 도망갔다..)


https://gfycat.com/MisguidedReasonableAsianporcupine

내가 친구들 소개시켜줄게 좋지?



yDKXW.png


이렇게 친구들도 소개시켜줌







아 이거 10분 분량인데 엄청 오래 걸리네

등륜 잔뜩 나와서 좋지만 캡쳐 넘나 힘든 것

내일 또 올게 안녕!






목록 스크랩 (21)
댓글 39
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚필킨💚] 약손명가 에스테틱의 노하우를 그대로 담은 모공 관리의 끝판왕 <필킨 포어솔루션 세럼, 패드 2종> 100명 체험 이벤트 428 04.03 28,180
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,557,843
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 6,177,132
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,438,129
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 28,509,207
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 98 20.05.23 296,131
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 121,867
모든 공지 확인하기()
2825 스퀘어 동북공정드 쉽게 확인할 수 있는 사이트 만들어봤어 47 04.04 1,299
2824 잡담 너네는 드라마 평도 좋고 얼핏 볼 때도 재밌어 보여 근데 싫어하는 배우가 나와 그래도 봐? 42 04.03 799
2823 잡담 키스신 잘 찍는 중남배우 알려줘 36 04.03 2,046
2822 잡담 덬들은 고장극 vs 현대극 뭐가 더 취향이야? 34 04.02 474
2821 잡담 난홍 투투장부주 둘 중에 뭐가 더 재미있어 41 04.02 942
2820 잡담 진짜 이 질문 지겨울 거 아는데 내가 지금 볼 게 없어 도와줘 인생남주 누구야 41 04.02 898
2819 잡담 장루랑 쌍옌 돤자쉬 다 좋아하는 덬들 누가 젤 취향이야 43 04.01 1,024
2818 잡담 최근 몇년간 중드 안봤는데 혹시 차방픽 드라마 추천해줄 수 있을까? 31 03.28 1,042
2817 잡담 인생작 하나만 꼽으면 뭐야 46 03.24 1,183
2816 잡담 너네 처음으로 꽂혔다고 느낀 중연 or 캐릭터 누구였어? 59 03.23 1,326
2815 잡담 선태유수 성적 낮은 거 의문이야.. 35 03.21 1,540
2814 잡담 덬들은 여러번 시도했지만 하차한 드라마들 있어? 44 03.21 965
2813 잡담 백경정은 연기전공 아닌데도 연기 넘 잘한다 54 03.21 2,416
2812 잡담 중드 로맨스 현대극 제일 좋아하는거 뭐야? 58 03.21 1,296
2811 잡담 근데 여기덬들은 중드 경력이 얼마나 돼? 50 03.20 1,136
2810 잡담 선협물 중에서 뭐가 재밌었어? 33 03.20 828
2809 잡담 정우혜 연기 좀 못하는 편이지?? 32 03.16 2,748
2808 잡담 별로 언급 없는데 재밌게 본 작품 있을까ㅠㅠㅠ 36 03.16 1,768
2807 잡담 나한테 해준거 없는데도 이유없이 좋은 호감배 말해보자!!! 37 03.14 1,063