메뉴 건너뛰기

스퀘어 스케이트 캐나다 쇼트 테레비 아사히 해설 영상, 번역
204 2
2024.10.27 23:05
204 2
https://x.com/chacha_2127/status/1850482695287255206?t=wvn3KKohDCIywmPZ-zozCw&s=19


번역은 담캎에 댓글로 달아주신거 퍼왔어

출처: https://m.cafe.daum.net/chajunhwan/t9Jh/38


틀릴 수도 있지만 번역하겠습니다. 요소의 콜 부분은 생략하고 있습니다.


2018년 이래 그랑프리 파이널을 목표로 하는 싸움이 시작되고 있습니다. 한국의 에이스 차준환입니다. 

지금 발뒤꿈치 들고 스핀을 했죠? 이것은 새로운, 레벨을 올리기 위한 기술입니다.빠른 템포에 맞춘 많은 안무가 들어있기 때문에 하는 자신도 보는 사람들도 즐길 수 있는 프로그램이라고 이야기합니다. 


한국 차준환 역시 실력을 보여줬습니다. 너무 잘 움직였고요. 특히 루츠루프, 뛰기 전에 어려운 것을 여러 가지 넣고 있군요. 그것을 심판 여러분은 평가해 줄 것이기 때문에 상당한 득점을 기대할 수 있을 것 같습니다. 절도 있는 움직임을 곳곳에 넣어 왔습니다. 스텝도 너무 좋았어요. 지난 시즌에는 캐나다 대회 직전에 오른쪽 발목 부상이 있었습니다. 거기에서 부활을 이루어 맞이하는 이 그랑프리 시리즈입니다. 그는 아직 그랑프리 시리즈 우승은 하지 않았습니다. 그의 개인 최고 점수는 100점대를 가지고 있습니다. 어느 정도 득점이 나올까요? 


일본의 해설자 사노 미노루 씨도 높은 점수가 나올 것이라고 생각했던 것 같습니다.

목록 스크랩 (0)
댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛플로나X더쿠💛] 화제의 최모나 괄사와 바디 리프팅 크림 체험 이벤트! 405 11.25 15,941
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,795,317
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,609,745
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,878,817
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,268,928
공지 알림/결과 ❄️24-25 시즌 캘린더❄️(Last Update 24.10.01) 13 23.08.31 6,310
공지 알림/결과 🖤💙❄️차준환과 궁궐 실록❄️💙🖤 30 22.07.16 19,680
공지 알림/결과 🖤💙❄️준환.zip❄️💙🖤 52 22.06.22 19,414
공지 알림/결과 ⛸️❄💙 준환방 인구조사 💙❄⛸ 162 22.06.20 15,490
공지 알림/결과 🖤💙❄️준환이의 10월❄️💙🖤 | 선발전 파이팅🍀 152 22.06.01 34,215
공지 알림/결과 💙❄️프로그램 음악 더 알아보기|왕자👑의 음악상자🎵❄️💙 25 22.05.31 9,200
공지 알림/결과 💙❄️음악과 의상별로 프로그램 보기|왕자👑의 의상실🧵❄️💙 33 22.05.31 8,982
공지 알림/결과 🖤💙❄️준환이의 겨울❄️💙🖤 86 22.04.26 23,356
모든 공지 확인하기()
4224 스퀘어 핀그프 쇼트 연습, 경기 사진 2 11.25 71
4223 스퀘어 핀그프 쇼트 준잘 직찍들 4 11.24 134
4222 스퀘어 예콴 선수 인스타에 주난 6 11.23 281
4221 스퀘어 주나니 핀그프 쇼트 사진가님 사진들 1 11.22 146
4220 스퀘어 2024 랭킹대회 일정 및 쇼트 스타팅오더 3 11.21 299
4219 스퀘어 준환이 흰패딩 탑텐 뉴짤 6 11.20 290
4218 스퀘어 240727 오프닝 0728 피날레 디아이스 조각 직캠 4 11.20 155
4217 스퀘어 핀그프 쇼트 런스루 유툽 직캠 3 11.20 148
4216 스퀘어 골든스케이트 계정에 핀그프 사진, 사진가님이 올려준 상트 사진 2 11.19 177
4215 스퀘어 스케이팅핀란드 인스타에 주나니 cut 3 11.19 235
4214 스퀘어 사진작가님들이 주나니 빨리 나으래 4 11.18 331
4213 스퀘어 준환이 핀그프 쇼트 매체들 사진, 직찍들 1 11.17 236
4212 스퀘어 골든 사진작가님이 주나니 빨리 나으라며 올려준 사진들 2 11.17 336
4211 스퀘어 스케이팅핀란드 인스타에 준환이 3 11.16 319
4210 스퀘어 피겨 차준환, 그랑프리 5차 프리스케이팅 기권 "발목 통증 악화" 9 11.16 318
4209 스퀘어 핀그프 쇼트 웜업, 경기 직캠, 직찍들 2 11.16 153
4208 스퀘어 24핀그프 프리일정 14:00~14:35 연습 / 웜업 19:45~ / 준환 20:31~  2 11.16 130
4207 스퀘어 준환이 애니띵지오이 인터뷰 7 11.16 219
4206 스퀘어 2024 ISU 피겨 그랑프리 5차_핀란디아 트로피_차준환 쇼트_'Natural' [습츠_피겨스케이팅] 3 11.15 133
4205 스퀘어 준환이 골든스케이트 인터뷰 3 11.15 194