메뉴 건너뛰기

스퀘어 Vogue Italy Celine 기사
642 15
2022.07.02 08:34
642 15
“Tu che segui la Corea, mi spieghi cosa sta succedendo a Parigi? Devo scrivere un pezzo sulla sfilata di Celine e non ci sto capendo niente, fuori c’è una folla che sembra la Croisette…” 

Non sta succedendo niente di strano - ho risposto – è solo l’effetto Kim Taehyung. Che altro dire alla mia amica giornalista, che nella serata di domenica 26 giugno mi ha chiamato allibita perché, come decine di suoi colleghi, davanti al Palais de Tokyo si è trovata davanti migliaia di persone appostate da ore sotto il sole sperando di rubare almeno una foto a un tizio che a lei e a loro era del tutto sconosciuto? Pensare che una cosa come quella sia un “affare coreano” è un difetto di etnocentrismo, parola elegante con cui viene chiamato lo snobismo verso tutto ciò che non è espressione dell’occidente in cui ci riconosciamo. Quello che fa Kim Taehyung, come tutto ciò che riguarda i membri della band sudcoreana dei BTS, non è un fenomeno restringibile a un’area geografica e per capirlo basterebbe guardare i numeri che muove. 


“한국을 팔로우하는 여러분, 파리에서 무슨 일이 일어나고 있는지 설명해 주시겠습니까? 셀린느의 패션쇼에 대한 글을 써야 하는데 도무지 이해가 되지 않는데 밖에는 크로와제트 같은 인파가..."

이상한 일은 일어나지 않습니다 - 나는 대답했습니다 - 그것은 단지 김태형 효과입니다. 6월 26일 일요일 저녁, 수십 명의 동료들처럼 팔레 드 도쿄(Palais de Tokyo) 앞에서 몇 시간 동안 수천 명의 사람들 앞에서 자신을 발견했기 때문에 저를 기절했다고 말한 저널리스트 친구에게 제가 또 무슨 말을 할 수 있습니까? 당신과 그들에게 완전히 알려지지 않은 남자의 사진을 적어도 한 장이라도 훔치기를 바라는 태양? 그런 것을 '한국의 일'이라고 생각하는 것은 자민족 중심주의의 결함, 우리가 우리 자신을 인식하는 서구의 표현이 아닌 모든 것에 대한 snobbery를 부르는 우아한 단어입니다. 김태형이 하는 일은 모두 대한민국의 방탄소년단 멤버들과 마찬가지로 특정 지역에 국한될 수 있는 현상이 아니며, 그것을 이해하기 위해서는 움직이는 숫자만 봐도 충분할 것이다.


Per le quattro ore a cavallo della sfilata, in tutto il mondo l’hashtag in cima alla lista dei trend topic di Twitter è stato #TaehyungXCeline e la parola più cercata su Google nello stesso arco di tempo è stata la lettera “V”, che è il suo nome d’arte come BTS. Se siete tra quelli che fissavano i social media senza capire cosa stesse accadendo, probabilmente anche voi vi state perdendo uno dei pochi fenomeni di massa per cui la parola “influencer” non è un'esagerazione. Picchi di attenzione di quella portata li generano solo calciatori come Ronaldo e Lionel Messi quando giocano, ma Tae-hyung, ventisette anni che sembrano sedici e una bellezza efebica talmente ieratica da essere a tratti irreale, gioca nello stesso campionato di influenza, al punto che - pur essendo la sfilata di Celine così blindata da non avere neanche lo streaming – il clou di interesse della serata era oggettivamente la sua presenza. 

열여섯처럼 보이는 스물일곱의 태형은 때로는 비현실적이고 서사적인 아름다움을 지니고 있다  

https://www.vogue.it/news/article/lisa-taehyung-kpop-moda-michela-murgia


전문 읽어보는 것 추천  태형이 위주로 쓰인 기사고 내용 좋아 태형이가 서양인 눈에 몇 살로 보이는 지 나와 있어 

목록 스크랩 (0)
댓글 15
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [공단기X더쿠] 공단기 회원가입+댓글만 작성하면 🐰슈야토야🐇한정판 굿즈 선물! 93 11.26 21,909
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,858,087
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,662,880
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,940,935
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,325,383
공지 알림/결과 💜💚 태태방 뷔(V) 가이드 🐯🐻 240915 Ver. 💚💜 18 03.24 14,648
공지 알림/결과 🧸🐯 뷔 솔로활동 가이드(24.3.23 update) 67 03.23 15,892
모든 공지 확인하기()
6316 스퀘어 누나비님 짹! 17 11.27 470
6315 스퀘어 스노우어헤드 작사작곡 22 11.27 392
6314 스퀘어 태형이 위버스💜 31 11.27 436
6313 스퀘어 V <Winter Ahead (with PARK HYO SHIN)> Official Teaser 2 20 11.27 277
6312 잡담 안녕~ 석진이방에서 놀러왔어 16 11.26 358
6311 스퀘어 뮤비티저1 유툽 월와 뮤직비디오 1위🎉🎉🎉🎉 16 11.26 293
6310 스퀘어 윈터어헤드 뮤비 6분이래!! 19 11.24 456
6309 스퀘어 서준형님이 인터뷰중에 태형이 얘기하심 21 11.23 518
6308 스퀘어 태형이 엠넷 생일투표도 1위 TV광고나온다🎉🎉 17 11.23 328
6307 잡담 우리 생툽 1위로 마무리했네! 16 11.23 336
6306 스퀘어 엠넷 팬초이스 수상 21 11.22 470
6305 잡담 라꼬들 우리끼리도 손잡자 26 11.22 415
6304 스퀘어 241122 인스스2 36 11.22 656
6303 잡담 마마 시상식 실시간 투표 ㄱㄱ 17 11.22 224
6302 스퀘어 오피셜짹!!!!!!! [공지] V 디지털 싱글 'Winter Ahead (with PARK HYO SHIN)' 발매 안내 (+ENG/JPN/CHN) 27 11.22 385
6301 잡담 라꼬들아 ㅠ 23 11.21 471
6300 스퀘어 2024 코리아 그랜드 뮤직 어워즈 #KGMA 에서 트렌드오브더이어 K팝솔로상을 수상 30 11.17 436
6299 스퀘어 스타일리스트분 인스스에 태형이 선물 16 11.08 634
6298 스퀘어 241107 태형이 인스스 21 11.07 509
6297 잡담 라꼬들아ㅠ 16 11.02 642