번역이 맘에 안 들어 문학 번역하기에는 너무 말이 탁탁 끊기는 느낌이랄까? 계속 비문이 아닌지 확인하게 돼 내용은 재밌는데 아쉽다ㅠ
[주의] 이 글을 신고합니다.
- 댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
-
- 문동 북클럽 하고 왔다
- 20:37
- 조회 35
- 잡담
-
- 다들 책 읽을 때 노래 들어?
- 20:10
- 조회 95
- 잡담
-
- 오랜만에 알라딘 중고서점 갔다옴
- 19:42
- 조회 179
- 잡담
-
- (추리소설) 투명인간은 밀실에 숨는다, 마트료시카의 밤 다 읽었어 (스포없음)
- 19:38
- 조회 52
- 잡담
-
- 민음사 북클럽 문학이란 무엇인가 어때?
- 19:34
- 조회 52
- 잡담
-
- 민음사 비싼책 찾아왔어
- 19:30
- 조회 298
- 잡담
-
- 민음사 북클럽 선택도서 고른거 볼래?
- 19:05
- 조회 139
- 잡담
-
- 연매장 보면 많이 기빨려?
- 18:50
- 조회 163
- 잡담
-
- 천개의파랑 웹툰 나왔네??
- 18:24
- 조회 139
- 잡담
-
- 여자들끼리 성애 비슷한 미묘한 감정 다룬 소설 있어?
- 18:20
- 조회 239
- 잡담
-
- 혹시 불교 관련 책 추천해줄 수 있을까?
- 18:19
- 조회 22
- 잡담
-
- 민음사 북클럽 에디션은 원작이랑 내용이 달라??
- 18:17
- 조회 183
- 잡담
-
- 민음사 세문전 중에 이건 번역 괜찮다 잘됐다 하는거 있어??
- 17:56
- 조회 88
- 잡담
-
- 책알못 민음사 책 추천해주라!!
- 17:42
- 조회 128
- 잡담
-
- 민음북클럽 작년에 비싼거로 골랐다가 한권도 못(안)읽음
- 17:34
- 조회 283
- 잡담
-
- 철저한 무교가 오로지 흥미본위로 읽을만한 종교 서적 뭐 있을까? ㅋㅋ
- 16:58
- 조회 113
- 잡담
-
- ㄷㅇㅅ 문진 다 사버렸어
- 16:48
- 조회 543
- 잡담
-
- 오늘 저녁에 프로젝트 헤일메리 용아맥 보러가기 전에 책 다읽었다
- 16:34
- 조회 60
- 잡담
-
- 오랜만에 종이책 들고 카페
- 16:24
- 조회 331
- 잡담
-
- 집정리하면서 옛날 전집류들 버린다는데 괜히 아깝다
- 15:37
- 조회 398
- 잡담