메뉴 건너뛰기

잡담 나의 작은 무법자 번역이 별로야?
274 4
2026.02.12 10:58
274 4
종이책 진작에 샀는데 안읽다가 이북리더기 사고 지역전자도서관에서 이북으로 빌려보고 있거든 아직 극초반임. 근데 뭔가 다른책보다 가독성이 좋지 않다 해야하나 읽었는데 한번에 문장이 안들어와서. 번역 얘기 좀 있던데 전반적으로 끝까지 별로면 아직 슈퍼바이백 기간일때 중고로 팔려고ㅎㅎ 오늘 보니 책에 표지잉크얼룩인지 푸르딩딩한 얼룩이 책배에 두군데 묻어있더라고ㅡㅡ 슈퍼바이백 가격도 좀 깎이겠지만.. 

번역 별로면 이북으로 다 읽고 걍 팔까 해서

목록 스크랩 (0)
댓글 4
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 칸 국제영화제 프리미어 이후 국내 단 한번의 시사! <군체> IMAX 시사회 초대 이벤트 364 00:05 11,340
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,126,341
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,333,044
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,105,742
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,630,602
공지 알림/결과 ✅2025 도서방 설문조사 결과✅ 23 01.01 4,859
공지 알림/결과 📚도서방 챌린지 & 북클럽 & 오늘의 기록 & 올해의 책📚 65 22.01.14 113,802
모든 공지 확인하기()
56860 잡담 나 궁금한게 책장에 책 꽂을때 2 15:41 14
56859 잡담 더현대에서 바형 이북리더기 체험했다가 6인치로 구매 결정함 15:37 19
56858 잡담 스토너 읽는데 너무 빡쳐 1 14:49 110
56857 잡담 친구한테 내가 읽었던 책 한 권을 선물한다면 어떤 책을 선물할 것 같아? 6 14:43 91
56856 잡담 예사 알라딘에 있는 신간 이북 교보에는 없네 13:47 62
56855 잡담 먼클 아직도 안 뜬 거 실화냐고 ㅠ 11 13:41 239
56854 잡담 민음사TV 좋다 3 13:02 253
56853 잡담 독서방 덬들아 신입(?)인데 혹시 도파민싹도는 소설류있니 8 11:57 282
56852 잡담 리틀라이프 완독한 덬 있어? 7 11:34 156
56851 잡담 이북 서점사 하나로 하고 싶었는데 ㅋㅋ 1 10:48 143
56850 잡담 도서관 책을 왜 찢는 거지..? 4 10:42 282
56849 잡담 오늘 아침 아찔했던 상황ㅋㅋㅋㅋㅋ 2 10:40 439
56848 알림/결과 [아동청소년 원서 챌린지] 🕸️ Charlotte's Web - ch.19-21 1 10:31 22
56847 알림/결과 [원서 챌린지] 🚀 Project Hail Mary - ch.21 2 10:30 23
56846 잡담 리더기 젤 갖고다니기 부담없는거 모야? 7 09:55 333
56845 잡담 제임스 조이스 <율리시스> 어때 2 09:49 127
56844 잡담 헤일메리 극장 8주차 특전이 로키 자개 포스터인데 4 09:31 405
56843 잡담 양귀자 희망 왜 이렇게 안넘어갈까ㅠ 5 09:02 206
56842 잡담 편혜영 작가 더홀 김지운 감독이 영화화 한대서 완독!! 4 09:01 155
56841 잡담 이런 일은 남에게만 일어나는 줄 알았는데 3 07:02 613