메뉴 건너뛰기

theqoo

로그인
검색어와 일치하는 게시판이 없습니다.
내 즐겨찾기 관리

도서 카테고리

잡담 영어 잘하는덬들 부럽다 나도 원서 읽고싶어
729 14
무명의 더쿠 https://theqoo.net/book/3498346482
2024.11.23 19:51
729 14
Up Down Comment Print

번역말고 원서의 그 느낌을 그대로 느끼면서 읽고싶어

일본어는 가능해서 일본외서는 읽는데 확실히 번역본이랑 다르더라 번역으로 표현하기 애매한 문장이나 단어 그런것들이 꽤 많아서

목록 스크랩 (0)
댓글 14개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💛플로나X더쿠💛] 화제의 최모나 괄사와 바디 리프팅 크림 체험 이벤트! 437 11.25 20,121
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,799,553
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,619,573
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,894,527
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,275,558
공지 알림/결과 📚도서방 챌린지 & 북클럽 & 오늘의 기록 & 올해의 책📚 60 22.01.14 73,638
모든 공지 확인하기()
35895 잡담 어제 민음사 패밀리데이 택배가 왔어 18:30 6
35894 잡담 책 모서리 찌그러져 배송된 거 어디까지 용인하는 편...? 1 17:54 69
35893 잡담 찬호께이 같은 소설책 추천해주세요!!! 1 17:37 44
35892 잡담 ㅇㄷㅅ) 혹시 앱으로 독서노트, 메모, 글쓰는 벗에게 무슨 앱 쓰는지 물어봐도 될까? 3 17:10 67
35891 잡담 긴긴밤 빌리려고 아동도서실 처음 들어가봤어 1 17:04 87
35890 잡담 8년 된 크레마카르타에서 구매목록에 있는 책을 받으려고 하면 자꾸 오류창이 떠서 ㅜㅜ 16:49 36
35889 잡담 나 자괴감 드는데 이 두 문장 연결구조 좀 봐주ㅓ ㅠㅠㅋㅋㅋ 13 14:53 480
35888 잡담 전에도 한 번 물어봤었는데.. 이렇게 생긴 집게? 클립? 1 13:32 414
35887 잡담 다윈영의 악의기원 완전 술술템이다 2 13:26 186
35886 잡담 단편인데 책 좀 찾아줄래? 2 12:19 193
35885 알림/결과 [원서챌린지] 🏆해리포터와 불의 잔🔥 Ch 37. The Beginning (끝!!) 1 11:02 71
35884 잡담 책 고정하는 아이템?! 12 10:51 522
35883 잡담 어제 다이소가서 원형 견출지 사왔다! 6 09:53 418
35882 알림/결과 나니아 연대기 17일차 5 09:48 44
35881 잡담 왜이렇게 시집은 안읽히지? 2 09:25 203
35880 잡담 이북리더기 리모컨이 나을까 3키 키보드가 나을까 10 09:22 287
35879 잡담 소소한 독서템 추천해줘! 6 09:18 341
35878 알림/결과 [세문챌] 미들마치 16회차 3 09:17 57
35877 onair [도서방 오늘의 기록] 241126 5 08:30 51
35876 잡담 토지챌린지 2부 1권 끝내가는 중인데 다시보니 또 빠져든다 07:55 80
목록 HOT 게시물