번역체스럽기도 하고 안은 문장도 많고 분명 한국소설인데 번역 뭣같이한 외국 에세이마냥 문장이 한 번에 이해가 안댐
처음엔 의식의 흐름을 의도한 건가 싶었는데
다른 작품에서도 이러는 작가도 있고
이런 쪽으로 인상 남긴 작가들 거의 그때쯤 작가들인듯..
번역체스럽기도 하고 안은 문장도 많고 분명 한국소설인데 번역 뭣같이한 외국 에세이마냥 문장이 한 번에 이해가 안댐
처음엔 의식의 흐름을 의도한 건가 싶었는데
다른 작품에서도 이러는 작가도 있고
이런 쪽으로 인상 남긴 작가들 거의 그때쯤 작가들인듯..