메뉴 건너뛰기

theqoo

로그인
검색어와 일치하는 게시판이 없습니다.
내 즐겨찾기 관리

도서 카테고리

잡담 책 읽는데 1권 2권 표현 방식이 너무 달라서 확인하니까
688 3
무명의 더쿠 https://theqoo.net/book/3231478774
2024.05.15 15:43
688 3
Up Down Comment Print

두 책의 번역가가 다르네...

난 또 작가가 어떤 심경의 변화가 있어서 이렇게 된건가 싶었는데ㅋㅋ

1권이 훨~~씬 낫다 2권은 오타도 여럿 있고ㅠㅠ

목록 스크랩 (0)
댓글 3개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 당신의 운명을 뒤집어보시겠습니까? 영화 <타로>예매권 증정 이벤트 193 06.03 20,837
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,153,868
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,855,631
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,325,041
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,500,286
공지 알림/결과 📚도서방 챌린지 & 북클럽 & 오늘의 기록 & 올해의 책📚 59 22.01.14 56,679
모든 공지 확인하기()
24903 잡담 두 사람의 인터내셔널 읽은 덬아 나 좀 알려죠 19:02 24
24902 잡담 포크5 쓰는 덬들아 너네도 화면 이부분 이렇게 넘어감? 18:54 16
24901 잡담 페이퍼백에서 프릭션 지워져? 17:57 24
24900 잡담 약간 가볍게 후루룩 읽을 수 있는 소설 추천해줄수 있으까?? 9 17:24 145
24899 잡담 저렴한 표현 실례지만 신형철 평론가님도 2 16:47 243
24898 잡담 포타에 올라오는 1차도 많이 보니? 5 16:07 155
24897 잡담 리더기 배터리 자기 전에 30%이였는데... 4 15:30 190
24896 잡담 포크3 쓰다가 크레마 모티프 샀는데 (불호) 15:08 112
24895 잡담 금욜 연차내고 연휴 독서계획 잡아놓음 1 15:03 105
24894 잡담 몬테크리스토 백작 존잼이라 말해준 벗 어디있니?? 3 12:51 261
24893 잡담 얘들아ㅜ 리더기 전자도서관 로그인이 왜 안될까... 8 11:56 185
24892 잡담 난 대체 왜 윤고은 작가를 이제야 알았는가 5 11:46 288
24891 잡담 아침부터 북커버 지르고 옴 4 10:36 296
24890 잡담 시몬 드 보부아르 <연애편지> 읽는 중인데 1 08:49 114
24889 잡담 생소하거나 독특한 단어가 나오는 책 있을까? 5 07:06 260
24888 잡담 팔마 쓰는 덬있어? 2 06:24 156
24887 잡담 땀의 계절 1 01:20 289
24886 잡담 양귀자 모순 다 읽었는데................ㅅㅍ 5 00:07 432
24885 잡담 이거... 무슨 책인지.. 모르겟지? 4 00:04 644
24884 잡담 데드라인 있는게 꽤나 읽기에 도움되는 것 같아 1 06.03 131
목록 HOT 게시물